расшата́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

расша́тывать^нсв (что-л.)   также [перен.]; расшата́ть^св (что-л.)   также [перен.]	(etw.^Akk.) erschüttern  | erschütterte, erschüttert |   также [перен.]
расша́тывать^нсв (что-л.); расшата́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) kaputtmachen  | machte kaputt, kaputtgemacht |
расша́тывать^нсв (что-л.); расшата́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) lockern  | lockerte, gelockert |
расша́тывать^нсв (что-л.); расшата́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) wackelig (также: wacklig) machen  | machte, gemacht |
расша́тывать^нсв (что-л.)   также [перен.]; расшата́ть^св (что-л.)   также [перен.]	(etw.^Akk.) zerrütten  | zerrüttete, zerrüttet |   также [перен.]
расша́тывать^нсв (что-л.)   также [перен.]   - усто́и, тради́ции и т. п.; расшата́ть^св (что-л.)   также [перен.]   - усто́и, тради́ции и т. п.	(an etw.^Dat.) rütteln  | rüttelte, gerüttelt |   также [перен.]
расша́тывать^нсв (что-л.) [перен.]   - здоро́вье и т. п.; расшата́ть^св (что-л.) [перен.]   - здоро́вье и т. п.	(etw.^Akk.) untergraben  | untergrub, untergraben | [перен.]
расша́тывать^нсв (что-л.) [перен.]   - эконо́мику; здоро́вье и т. п.; расшата́ть^св (что-л.) [перен.]   - эконо́мику; здоро́вье и т. п.	(etw.^Akk.) ruinieren  | ruinierte, ruiniert | [перен.]

Речевые обороты и фразеологизмы

расшата́ть^св и вы́дернуть^св кол   - из земли́

den Pfahl auskegeln

Слова со сходным написанием

раската́ть

Слова с близким контекстом

повреди́ть, расша́тывать, подорва́ть, пору́шить, подрыва́ть, пошатну́ть, подры́ть