соучастник - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

соуча́стник м. | соуча́стница ж.	der Gefährte | die Gefährtin  мн.ч.: die Gefährten, die Gefährtinnen
соуча́стник м. | соуча́стница ж.	der Teilnehmer | die Teilnehmerin  мн.ч.: die Teilnehmer, die Teilnehmerinnen
соуча́стник м. | соуча́стница ж. [ЮР.]	der Beteiligte | die Beteiligte  мн.ч.: die Beteiligten
соуча́стник  м.	der Sozius  мн.ч.: die Sozien/die Soziusse/die Sozii
соуча́стник м. | соуча́стница ж. (чего́-л.)	der Mitbeteiligte | die Mitbeteiligte  мн.ч.: die Mitbeteiligten
соуча́стник м. | соуча́стница ж.	der Komplize | die Komplizin  мн.ч.: die Komplizen, die Komplizinnen
соуча́стник м. | соуча́стница ж.	der Konsorte | die Konsortin  мн.ч.: die Konsorten, die Konsortinnen
соуча́стник м. | соуча́стница ж.   - за́говора	der Mitverschworene | die Mitverschworene  мн.ч.: die Mitverschworenen
соуча́стник м. | соуча́стница ж. (преступле́ния) [ЮР.]	der Mitschuldige | die Mitschuldige  мн.ч.: die Mitschuldigen
соуча́стник м. | соуча́стница ж. [ЮР.]	der Mitwisser | die Mitwisserin  мн.ч.: die Mitwisser, die Mitwisserinnen
соуча́стник м. | соуча́стница ж.   - преступле́ния [ЮР.]	der Gehilfe | die Gehilfin  мн.ч.: die Gehilfen, die Gehilfinnen
соуча́стник м. | соуча́стница ж.   - преступле́ния [ЮР.]	der Mittäter | die Mittäterin  мн.ч.: die Mittäter, die Mittäterinnen
соуча́стник м. | соуча́стница ж.   - преступле́ния [ЮР.]	der Nebentäter | die Nebentäterin  мн.ч.: die Nebentäter, die Nebentäterinnen
соуча́стник м. | соуча́стница ж. в де́ле [ЮР.]	der Streitgenosse | die Streitgenossin  мн.ч.: die Streitgenossen, die Streitgenossinnen
процессуа́льный соуча́стник м. | процессуа́льная соуча́стница ж. [ЮР.]	der Streitgenosse | die Streitgenossin  мн.ч.: die Streitgenossen, die Streitgenossinnen
отсу́тствие соуча́стников  ср. [ЮР.]	die Alleintäterschaft  мн.ч. нет
престу́пник, де́йствовавший без соуча́стников  м. [ЮР.]	der Alleintäter | die Alleintäterin  мн.ч.: die Alleintäter, die Alleintäterinnen

Слова с близким контекстом

совино́вница, соо́бщник, совино́вник, уча́стница, посо́бница, соо́бщница, соуча́стница, уча́стник, посо́бник