Beteiligte - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Beteiligte
beteiligen (Глагол)
sich beteiligen (Akkusativ-sich) (Глагол)
beteiligt (Прилагательное)

Существительные

уча́стник м. | уча́стница ж.	der Beteiligte | die Beteiligte  мн.ч.: die Beteiligten
заинтересо́ванное лицо́  ср.	der Beteiligte  мн.ч.: die Beteiligten
па́йщик м. | па́йщица ж. [ЭКОН.][ФИН.]	der Beteiligte | die Beteiligte  мн.ч.: die Beteiligten
совладе́лец м. | совладе́лица ж. [ЭКОН.][КОММ.]	der Beteiligte | die Beteiligte  мн.ч.: die Beteiligten
соо́бщник м. | соо́бщница ж. [ЮР.]	der Beteiligte | die Beteiligte  мн.ч.: die Beteiligten
соуча́стник м. | соуча́стница ж. [ЮР.]	der Beteiligte | die Beteiligte  мн.ч.: die Beteiligten
фигура́нт м. | фигура́нтка ж.   - како́го-л. де́ла, собы́тия	der Beteiligte | die Beteiligte  мн.ч.: die Beteiligten
компаньо́н  м. [ЭКОН.][КОММ.]	der Beteiligte | die Beteiligte  мн.ч.: die Beteiligten
сторона́ в проце́ссе  ж. [ЮР.]	der Beteiligte | die Beteiligte  мн.ч.: die Beteiligten

Глаголы

уча́ствовать^нсв (в чём-л.)	sich^Akk. (an etw.^Dat.) beteiligen  | beteiligte, beteiligt |
принима́ть^нсв уча́стие (в чём-л.) [КОММ.]; приня́ть^св уча́стие (в чём-л.) [КОММ.]	sich^Akk. (an etw.^Dat.) beteiligen  | beteiligte, beteiligt |
заде́йствовать^св (кого́-л. в чём-л.)	(jmdn. an etw.^Dat.) beteiligen  | beteiligte, beteiligt |
демонстри́ровать^нсв   - уча́ствовать в демонстра́ции	sich^Akk. an einer Demonstration beteiligen
быть^нсв прича́стным (к чему́-л.)   также  [ЮР.]	(an etw.^Dat.) beteiligt sein  | war, gewesen |
уча́ствовать^нсв (в чём-л.)	(an etw.^Dat.) beteiligt sein  | war, gewesen |

Прилагательные / Наречия

прича́стный (к чему́-л.)   также  [ЮР.]  прил.	beteiligt (an etw.^Dat.)
заде́йствованный  прил.	beteiligt

Речевые обороты и фразеологизмы

заслу́шивание уча́стников проце́сса [ЮР.]	Anhörung der Beteiligten
уча́ствовать^нсв в вы́ставке	sich^Akk. an der Ausstellung beteiligen
уча́ствовать^нсв в сбо́рище [ЮР.]	sich^Akk. an einer Ansammlung beteiligen
быть^нсв в до́ле [разг.]	beteiligt sein
принима́ть^нсв акти́вное уча́стие (в чём-л.)	(an etw.^Dat.) maßgeblich beteiligt sein

Слова со сходным написанием

beteiligen, beteiligt

Слова с близким контекстом

Anteilseigner, Komplize, Anteilhaberin, Figurantin, Konsorte, Gesellschafter, Mitbeteiligte, Interessent, Mitinhaber, Kompagnon, Anteilseignerin, Figurant, Anteilbesitzer, Anteileigner, Aktieninhaberin, Mitwisser, Teilhaber, Associé, Anteilnehmerin, Anteileigentümer