уплотни́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

уплотня́ть^нсв (что-л.); уплотни́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abdichten  | dichtete ab, abgedichtet |
уплотня́ть^нсв (что-л.); уплотни́ть^св (что-л.)	etw.^Akk. dicht machen   также: dichtmachen  | machte, gemacht / machte dicht, dichtgemacht |
уплотня́ть^нсв (что-л.)   - зазо́ры; уплотни́ть^св (что-л.)   - зазо́ры	(etw.^Akk.) ausdichten  | dichtete aus, ausgedichtet |
уплотня́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; уплотни́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) absetzen  | setzte ab, abgesetzt |
уплотня́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; уплотни́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausstampfen  | stampfte aus, ausgestampft |
уплотня́ть^нсв (что-л.)   гл. обр.  [ТЕХ.]; уплотни́ть^св (что-л.)   гл. обр.  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) verdichten  | verdichtete, verdichtet |
уплотня́ть^нсв сте́ну; уплотни́ть^св сте́ну	etw.^Akk. hintermauern  | mauerte hinter, hintergemauert |
уплотня́ть^нсв проко́вкой (что-л.) [ТЕХ.]; уплотни́ть^св проко́вкой (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausschmieden  | schmiedete aus, ausgeschmiedet |

Речевые обороты и фразеологизмы

уплотнённые угри́ [МЕД.]

Akne indurata

Слова со сходным написанием

уплотня́ть

Слова с близким контекстом

законопа́тить, десанти́ровать, заде́лывать, сгуща́ть, задра́ивать, заде́лать, законопа́чивать, герметизи́ровать, сгусти́ть, уплотня́ть, задра́ить, конопа́тить