хлопо́к - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

хло́пок  м.	die Baumwolle  мн.ч.: die Baumwollen
хлопо́к  м.	der Klaps  мн.ч.: die Klapse
хлопо́к  м.   - звук вылета́ющей из буты́лки про́бки	der Plopp
хлопо́к  м.	der Plauz  мн.ч.: die Plauze [разг.]
хло́пок  м.	der Raps  мн.ч.: die Rapse   региональное
хлопо́к бичо́м  м.	der Peitschenknall  мн.ч.: die Peitschenknalle
хлопо́к кнуто́м  м.	der Peitschenknall  мн.ч.: die Peitschenknalle
звуково́й хлопо́к  м. [АВИАЦ.]	der Überschallknall  мн.ч.: die Überschallknalle
необрабо́танный хло́пок  м. [ТЕКСТ.]	die Rohbaumwolle  мн.ч.: die Rohbaumwollen
вальс с хлопка́ми  м.   - при кото́ром да́мы меня́ют кавале́ров по хлопку́ в ладо́ши	der Abklatschwalzer  мн.ч.: die Abklatschwalzer
хлопки́ при вы́пуске  мн.ч. [АВТО]	das Auspuffknallen  мн.ч. нет
хлопки́ при вы́пуске  мн.ч. [АВТО]	der Auspuffknaller  мн.ч.: die Auspuffknaller

Глаголы

прерыва́ть^нсв (что-л.) хлопка́ми в ладо́ши   - та́нец, репети́цию; прерва́ть^св (что-л.) хлопка́ми в ладо́ши   - та́нец, репети́цию

(etw.^Akk.) abklatschen  | klatschte ab, abgeklatscht |

Речевые обороты и фразеологизмы

стра́ны, импорти́рующие хло́пок [ЭКОН.]	Abnahmeländer für Baumwolle
контра́кт о поста́вке 100 тонн хло́пка	ein Abschluss über 100 Tonnen Baumwolle

Слова с близким контекстом

шлепо́к, чпок