名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 人情 [人情] rénqíng | die Gefälligkeit 复 | ||||||
| 人情 [人情] rénqíng | der Gefallen 复数: die Gefallen | ||||||
| 人情 [人情] rénqíng | die Menschenliebe 复 | ||||||
| 人情 [人情] rénqíng | menschliche Nähe | ||||||
| 人情 [人情] rénqíng | menschliches Empfinden | ||||||
| 人情 [人情] rénqíng | mitmenschliche Sympathie | ||||||
| 人情 [人情] rénqíng | zwischenmenschliche Gefühle | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 还人情 [還人情] huán rénqíng | jmdm. einen Gefallen erwidern | ||||||
| 还人情 [還人情] huán rénqíng | ein Gegengeschenk machen | machte, gemacht | | ||||||
| 还人情 [還人情] huán rénqíng | jmds. Geschenk erwidern | erwiderte, erwidert | | ||||||
| 还人情 [還人情] huán rénqíng | sich第四格 für eine Gefälligkeit revanchieren | ||||||
| 卖人情 [賣人情] mài rénqíng | jmdm. einen Gefallen tun | ||||||
| 卖人情 [賣人情] mài rénqíng | jmdm. eine Gefälligkeit erweisen | erwies, erwiesen | | ||||||
| 送人情 [送人情] sòng rénqíng | jmdm. eine Aufmerksamkeit zukommen lassen | ließ, gelassen | | ||||||
| 送人情 [送人情] sòng rénqíng | jmdm. einen Gefallen tun | ||||||
| 送人情 [送人情] sòng rénqíng | jmdm. eine Gefälligkeit erweisen | erwies, erwiesen | | ||||||
| 送人情 [送人情] sòng rénqíng | jmdm. ein Geschenk machen | machte, gemacht | | ||||||
| 托人情 [託人情] tuō rénqíng | jmdn. um einen Gefallen bitten | bat, gebeten | | ||||||
| 托人情 [託人情] tuō rénqíng | um jmds. Entgegenkommen bitten | bat, gebeten | | ||||||
| 做人情 [做人情] zuò rénqíng | jmdm. eine Aufmerksamkeit zukommen lassen | ließ, gelassen | | ||||||
| 做人情 [做人情] zuò rénqíng | jmdm. einen Gefallen tun | ||||||
| 做人情 [做人情] zuò rénqíng | jmdm. eine Gefälligkeit erweisen | erwies, erwiesen | | ||||||
| 托人情 [託人情] tuō rénqíng | jmdn. um eine Gefälligkeit ersuchen | ersuchte, ersucht | [牍] | ||||||
| 懂人情世故 [懂人情世故] dǒng rénqíng shìgù | verständnisvoll sein | war, gewesen | | ||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 懂人情世故的 [懂人情世故的] dǒng rénqíng shìgù de | verständnisvoll 形 | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 顺水人情 [順水人情] shùnshuǐ rénqíng 成语 | jmdm. beiläufig eine Gefälligkeit erweisen | erwies, erwiesen | | ||||||
| 顺水人情 [順水人情] shùnshuǐ rénqíng 成语 | jmdm. nebenbei einen Gefallen tun | ||||||
| 风土人情 [風土人情] fēngtǔ-rénqíng 成语 | natürlichen Gegebenheiten und örtliche Traditionen | ||||||
| 风土人情 [風土人情] fēngtǔ-rénqíng 成语 | Naturverhältnisse und Brauchtum eines Ortes | ||||||
| 风土人情 [風土人情] fēngtǔ-rénqíng 成语 | lokale Bräuche und Naturbedingungen | ||||||
广告
与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
|---|---|---|
| 调情 - anbandeln | 最后更新于 12 四月 11, 18:22 | |
| anbandeln: http://www.duden.de/suche/?suchwort=anbandeln&suchbereich=mixed&btnSearch.x=0& | 1 回复 | |
| 其情 | 最后更新于 03 十月 09, 11:51 | |
| 向後我奶奶一提起這事來就笑, 我父親轉述其情, 也跟著笑。 vielleicht ist es d | 7 回复 | |
| 人 ??? | 最后更新于 14 四月 10, 12:22 | |
| Bitte um Entschuldigung für meine schlichte Frage + um Hilfe: Kann dieses Zeichen 人 für si… | 5 回复 | |
| 雪人 - Yeti | 最后更新于 27 十二月 10, 19:20 | |
| Quelle: Langenscheidt Taschenwörterbuch Chinesisch / ISBN 9783468110900 | 0 回复 | |
| 触景伤情 | 最后更新于 29 一月 09, 13:02 | |
| 那好像是个成语 | 4 回复 | |
| 移情作用 | 最后更新于 18 十一月 08, 17:35 | |
| 她的移情作用 | 12 回复 | |
| 万种风情 | 最后更新于 31 一月 14, 14:33 | |
| 马到成功！春节快乐！ 她是一代国际影后，她在银幕上有着千种面貌、万种 | 3 回复 | |
| 没情没义 | 最后更新于 06 一月 13, 00:51 | |
| 没情没义的时间 gefunden auf einem Blog 大家好！ Weiß jemand was 没情没义的时间 h | 1 回复 | |
| 找爱情诗 | 最后更新于 24 十一月 09, 15:13 | |
| 定风波 把酒花前欲问他。对花何吝醉颜酡。春到几人能烂赏。何况。无情 | 1 回复 | |
| 找爱情诗 | 最后更新于 24 十一月 09, 15:11 | |
| 玉楼春 阴阴树色笼晴昼。清淡园林春过后。杏腮轻粉日催红，池面绿罗风 | 1 回复 | |
广告
