Mutter - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

名词

母亲 [母親] mǔqīn	die Mutter  复数: die Mütter
母 [母] mǔ	die Mutter  复数: die Mütter
娘 [娘] niáng   方言	die Mutter  复数: die Mütter
妈妈 [媽媽] māma	die Mutter  复数: die Mütter
妈 [媽] mā [昵]	die Mutter  复数: die Mütter
螺帽 [螺帽] luómào [技]	die Mutter  复数: die Muttern   - die Schraubenmutter
螺母 [螺母] luómǔ [技]	die Mutter  复数: die Muttern   - die Schraubenmutter
令堂 [令堂] lìngtáng [牍]	Ihre Mutter
慈 [慈] cí   文言   - 母亲 [母親] mǔqīn	die Mutter  复数: die Mütter
妪 [嫗] yù   文言   - 母亲 [母親] mǔqīn	die Mutter  复数: die Mütter
大自然 [大自然] dàzìrán [环保]	Mutter Natur
圣母 [聖母] shèngmǔ [宗]	die Mutter Gottes
大地 [大地] dàdì   - 地球 [地球] dìqiú [地]	die Mutter Erde [诗]
单亲​母亲 [單親​母親] dānqīn mǔqīn	alleinerziehende Mutter

动词

当​妈妈 [當​媽媽] dāng māma [口] [医]	Mutter werden  | wurde, geworden/worden |
生​孩子 [生​孩子] shēng háizi [医]	Mutter werden  | wurde, geworden/worden |
扳动​螺母 [扳動​螺母] bāndòng luómǔ [工程]	an einer Mutter drehen  | drehte, gedreht |
得天​独厚 [得天​獨厚] détiān-dúhòu  成语	von Mutter Natur gesegnet sein  | war, gewesen |
天​造​地​设 [天​造​地​設] tiān zào dì shè  成语	ein Werk der Mutter Natur sein  | war, gewesen |

形容词 / 副词

同母 [同母] tóngmǔ  形	mit gemeinsamer Mutter  副
异母 [異母] yìmǔ  形	mit unterschiedlichen Müttern  副

介词 / 代词/其他...

令慈 [令慈] lìngcí [牍]	Ihre verehrte Frau Mutter [牍]
令堂 [令堂] lìngtáng [牍]	Ihre verehrte Frau Mutter [牍]

定义

婆媳 [婆媳] póxí	Bezeichnet die Mutter und die Ehefrau eines Ehemannes
亲家母 [親家母] Qìngjiamǔ [昵]	vertraute Anrede der Mutter des Schwiegersohns oder der Schwiegertochter

短语和固定搭配

连​司务长 [連​司務長] lián sīwùzhǎng [军]	die Mutter der Kompanie [转]
醉翁​之​意​不​在​酒 [醉翁​之​意​不​在​酒] Zuìwēng zhī yì bù zài jiǔ	Man küsst das Kind oft um der Mutter willen.

书写相近的其他词条

Butter, Cutter, Futter, Kutter, Lutter, munter, Muster, Muter

与被查询词相关的搜索结果

Muttchen, Mama, Schraubenmutter, Mutti