动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 尊敬 [尊敬] zūnjìng | achten 及物动词 | achtete, geachtet | | ||||||
| 尊重 [尊重] zūnzhòng | achten 及物动词 | achtete, geachtet | | ||||||
| 讲 [講] jiǎng | auf etw.第四格 achten | achtete, geachtet | | ||||||
| 注意某人/某事 [注意某人/某事] zhùyì mǒurén/mǒushì | auf jmdn./etw. achten | achtete, geachtet | | ||||||
| 敬 [敬] jìng | achten 及物动词 | achtete, geachtet | | ||||||
| 看重 [看重] kànzhòng | achten 及物动词 | achtete, geachtet | | ||||||
| 讲究某事 [講究某事] jiǎngjiū mǒushì | auf etw.第四格 achten | achtete, geachtet | | ||||||
| 讲求 [講求] jiǎngqiú | auf etw.第四格 achten | achtete, geachtet | | ||||||
| 经意 [經意] jīngyì | auf jmdn./etw. achten | achtete, geachtet | | ||||||
| 对某人/某事经心 [對某人/某事經心] duì mǒurén/mǒushì jīngxīn | auf jmdn./etw. achten | achtete, geachtet | | ||||||
| 关注 [關注] guānzhù | auf jmdn./etw. achten | achtete, geachtet | | ||||||
| 理睬某人/某事 [理睬某人/某事] lǐcǎi mǒurén/mǒushì | auf jmdn./etw. achten | achtete, geachtet | | ||||||
| 照看某人/某物 [照看某人/某物] zhàokàn mǒurén/mǒuwù | auf jmdn./etw. achten | achtete, geachtet | | ||||||
| 重视某人/某事 [重視某人/某事] zhòngshì mǒurén/mǒushì | auf jmdn./etw. achten | achtete, geachtet | | ||||||
可能出现的基本词形 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| achten | |||||||
| die Acht (名词) | |||||||
名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 八 [八] bā 数词 | die Acht 复数: die Achten | ||||||
| 注意 [注意] zhùyì | die Acht 无复数形式 - die Beachtung | ||||||
| 放逐 [放逐] fàngzhú [史] | die Acht 无复数形式 | ||||||
| 捌 [捌] bā 数词 [财] | die Acht 复数: die Achten - fälschungssichere Schreibweise | ||||||
| 八卦 [八卦] bāguà | die Acht Trigramme | ||||||
| 八仙 [八仙] bāxiān [神] | die Acht Unsterblichen [Daoismus] | ||||||
| 立正姿势 [立正姿勢] lìzhèng zīshì [军] | die Habtachtstellung 也写为: Habt-Acht-Stellung 复 | ||||||
| 一桌八人的菜 [一桌八人的菜] yī zhuō bā rén de cài [烹] | eine Mahlzeit für acht Personen | ||||||
| 一席八人的菜 [一席八人的菜] yī xí bā rén de cài [烹] | ein Essen für acht Personen | ||||||
| 一桌八人的菜 [一桌八人的菜] yī zhuō bā rén de cài [烹] | ein Essen für acht Personen | ||||||
| 一桌八人的菜 [一桌八人的菜] yī zhuō bā rén de cài [烹] | ein Tisch für acht Personen | ||||||
| 八月 [八月] bā yuè | der achte Monat im Mondkalender | ||||||
| 八月份 [八月份] bā yuèfèn | der achte Monat im Mondkalender | ||||||
例句 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 这个方子有八味药。 [這個方子有八味藥。] Zhè gè fāngzi yǒu bā wèi yào. | Dieses Rezept besteht aus acht Arzneimitteln. 动词不定式: bestehen | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 保重身体 [保重身體] Bǎozhòng shēntǐ | Achte auf deine Gesundheit! | ||||||
| 请保重身体 [請保重身體] Qǐng bǎozhòng shēntǐ | Achte auf deine Gesundheit! | ||||||
| 防范 [防範] fángfàn | sich第四格 in Acht nehmen | ||||||
| 请保重 [請保重] Qǐng bǎozhòng | Gib auf dich Acht! | ||||||
| 请保重身体 [請保重身體] Qǐng bǎozhòng shēntǐ | Bitte gib gut auf dich Acht! | ||||||
广告
书写相近的其他词条 | |
|---|---|
| dàchén, dǎchén, Yàchēn, yáchěn | Aachen, Achte, achte, Achtel, Achter, achtern, ächten, lachen, Lachen, machen, Nachen, pachten, Rachen, Sachen, Sachte, sachte, wachen |
与被查询词相关的搜索结果 | |
|---|---|
| ehren, respektieren, beachten, aufpassen | |
广告






