名词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
石头 [石頭] shítou [地] | der Stein 复 - Substanz | ||||||
一块石头 [一塊石頭] yī kuài shítou | ein Steinbrocken 复数: die Steinbrocken | ||||||
一块石头 [一塊石頭] yī kuài shítou | ein Steinklumpen | ||||||
一块石头 [一塊石頭] yī kuài shítou | ein Stück Stein | ||||||
野外的石头 [野外的石頭] yěwài de shítou [质] | der Feldstein 复数: die Feldsteine - der Lesestein | ||||||
野外的石头 [野外的石頭] yěwài de shítou [质] | der Lesestein 复数: die Lesesteine |
短语和固定搭配 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
搬起石头砸自己的脚 [搬起石頭砸自己的腳] Bānqǐ shítou zá zìjǐ de jiǎo | Wer Anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein (直译: Wer Andere mit Steinen bewirft, trifft die eigenen Füße) | ||||||
搬起石头砸自己的脚 [搬起石頭砸自己的腳] Bānqǐ shítou zá zìjǐ de jiǎo | Wer einen Stein wälzt, auf den rollt er zurück. | ||||||
搬起石头砸自己的脚 [搬起石頭砸自己的腳] Bānqǐ shítou zá zìjǐ de jiǎo | Wer Wind sät, wird Sturm ernten. (直译: Wer Andere mit Steinen bewirft, trifft die eigenen Füße) | ||||||
搬起石头砸自己的脚 [搬起石頭砸自己的腳] Bānqǐ shítou zá zìjǐ de jiǎo | Böse Taten fallen auf einen selbst zurück. |
广告
广告