einfädeln - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

вдева́ть^нсв (что-л. во что-л.)   - напр., ни́тку в иго́лку; вдеть^св (что-л. во что-л.)   - напр., ни́тку в иго́лку

(etw.^Akk.) einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |

Речевые обороты и фразеологизмы

вдеть^св ни́тку   - в иго́лку	einen Faden einfädeln
выезжа́ть^нсв сбо́ку на тра́нспортные магистра́ли и свора́чивать с них в прилега́ющие у́лицы	an den Anschlussstellen der Schnellstraßen ein- und ausfädeln