Amazon+recoups - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

recoups
recoup (Verb)

Substantive

Amazon  kein Pl.   - river [GEOG.]	der Amazonas  kein Pl.
Amazon  - Pl.: Amazons [MYTH.]	die Amazone  Pl.: die Amazonen
Dufresne's amazon [ZOOL.]	die Dufresnesamazone   auch: Dufresnes-Amazone  Pl.   wiss.: Amazona dufresniana   [Vogelkunde]
Dufresne's amazon [ZOOL.]	die Goldmaskenamazone  Pl.   wiss.: Amazona dufresniana   [Vogelkunde]
Kawall's amazon [ZOOL.]	die Kawallamazone   auch: Kawall-Amazone  Pl.   wiss.: Amazona kawalli   [Vogelkunde]
amazon	die Amazone  Pl.: die Amazonen   veraltet   - männlich wirkende Frau
amazon stone [MIN.]	der Amazonit  Pl.: die Amazonite
Amazon Basin [GEOG.]	das Amazonasbecken  kein Pl.
Amazon weasel [ZOOL.]	Tropisches Wiesel   wiss.: Mustela africana
Amazon water lily (auch: water-lily) [BOT.]	die Amazonas-Riesenseerose  Pl.   wiss.: Victoria amazonica, Victoria regia
Dominican amazon [ZOOL.]	die Blaukopfamazone   auch: Blaukopf-Amazone  Pl.   wiss.: Amazona arausiaca   [Vogelkunde]
Dominican amazon [ZOOL.]	die Kaiseramazone  Pl.: die Kaiseramazonen   wiss.: Amazona imperialis   [Vogelkunde]
Dominican amazon [ZOOL.]	der Sisserou   wiss.: Amazona imperialis   [Vogelkunde]
Jamaican amazon [ZOOL.]	die Jamaikaamazone   auch: Jamaika-Amazone  Pl.   wiss.: Amazona collaria   [Vogelkunde]

Verben

to recoup  | recouped, recouped |	sich^Akk. entschädigen  | entschädigte, entschädigt |
to recoup  | recouped, recouped |	sich^Akk. erholen  | erholte, erholt |
to recoup sth.  | recouped, recouped |	etw.^Akk. wieder einbringen  | brachte ein, eingebracht |
to recoup sth.  | recouped, recouped |	etw.^Akk. wieder hereinbekommen  | bekam herein, hereinbekommen |
to recoup sth.  | recouped, recouped |	etw.^Akk. ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |
to recoup sth.  | recouped, recouped |	etw.^Akk. ersetzen  | ersetzte, ersetzt |
to recoup sth.  | recouped, recouped |	etw.^Akk. wieder hereinholen  | holte herein, hereingeholt |
to recoup sth.  | recouped, recouped |	etw.^Akk. wiedergewinnen  | gewann wieder, wiedergewonnen |
to recoup sth.  | recouped, recouped |	etw.^Akk. einbehalten  | behielt ein, einbehalten |
to recoup sth.  | recouped, recouped |	etw.^Akk. wiedergutmachen  | machte wieder gut, wiedergutgemacht |
to recoup sth.  | recouped, recouped | [KOMM.][FINAN.][FINAN.]	etw.^Akk. wettmachen  | machte wett, wettgemacht |
to recoup so. (for sth.)  | recouped, recouped |   veraltend	jmdn. (für etw.^Akk.) entschädigen  | entschädigte, entschädigt |
to recoup so.  | recouped, recouped |   veraltend	jmdn. schadlos halten  | hielt, gehalten |
to recoup losses  | recouped, recouped |	Verluste wiedergutmachen  | machte wieder gut, wiedergutgemacht |
to recoup one's losses  | recouped, recouped |	Verluste wiedergutmachen  | machte wieder gut, wiedergutgemacht |
to recoup one's losses  | recouped, recouped |	Verluste wettmachen  | machte wett, wettgemacht |