Curiosity+fades - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

fades
fade (Verb)	fade (Adjektiv)
fad (Adjektiv)

Substantive

curiosity	die Neugier   auch: Neugierde  kein Pl.
curiosity	das Kuriosum  Pl.: die Kuriosa
curiosity	die Merkwürdigkeit  Pl.
curiosity	die Seltenheit  Pl.
curiosity	die Schaulust  kein Pl.
curiosity	die Wissbegier  kein Pl.
curiosity	die Wissbegierde  Pl.: die Wissbegierden
curiosities  Pl.	die Raritäten
fade	das Fading  kein Pl.
fade [CINE.]	das Überblenden  kein Pl.
fade-out [TECH.]	die Ausblendung  Pl.: die Ausblendungen
fade-out [TECH.]	die Abblendung  Pl.: die Abblendungen
fade-out [TECH.]	die Verdunkelung   auch: Verdunklung  Pl.: die Verdunkelungen, die Verdunklungen
fade-in [TECH.]	die Aufblendung  Pl.: die Aufblendungen

Verben

to fade  | faded, faded |	abklingen  | klang ab, abgeklungen |   - Geräusch; Erschütterung
to fade  | faded, faded |	verwelken  | verwelkte, verwelkt |
to fade  | faded, faded |	verblassen  | verblasste, verblasst |
to fade  | faded, faded |	welken  | welkte, gewelkt |
to fade  | faded, faded |	schwinden  | schwand, geschwunden |
to fade  | faded, faded |	verbleichen  | verblich, verblichen |
to fade  | faded, faded |	nachlassen  | ließ nach, nachgelassen |
to fade  | faded, faded |	abblühen  | blühte ab, abgeblüht |
to fade  | faded, faded |	ausbleichen  | blich aus/bleichte aus, ausgeblichen/ausgebleicht |
to fade  | faded, faded |	langsam verklingen  | verklang, verklungen |
to fade  | faded, faded |	sich^Akk. verfärben  | verfärbte, verfärbt |
to fade  | faded, faded |	verschießen  | verschoss, verschossen |   - Farbe
to fade  | faded, faded |	abfärben  | färbte ab, abgefärbt |
to fade  | faded, faded |	abnehmen  | nahm ab, abgenommen |

Adjektive / Adverbien

insipid  Adj.	fade
vapid  Adj.	fade
tasteless  Adj.	fade
stodgy  Adj.	fade
unsavory^AE / unsavoury^BE  Adj.	fade
bland  Adj.	fade
flavorless^AE / flavourless^BE  Adj.	fade
stale  Adj.	fade
inane  Adj.	fade
undistinctive  Adj.	fade
undynamic  Adj.	fade
boring  Adj.	fade   - langweilig
mouldy  Adj. [ugs.] (Brit.)	fade
wishy-washy  Adj. [ugs.] [fig.]	fade

Präpositionen / Pronomen / ...

filar  Adj.

Faden...

Beispiele

I'm bursting with curiosity.	Ich platze vor Neugier (auch: Neugierde).
She's bursting with curiosity.	Sie platzt vor Neugier (auch: Neugierde).

Phrasen

Don't fade! [SPORT]	Nicht nachlassen!   - Ruderkommando
it's better to burn out than to fade away!	es ist besser auszubrennen als zu verblassen!

Aus dem Umfeld der Suche

rareness, nosiness, inquisitiveness, uncommonness, infrequence, curiousness