Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Roman | der Römer | die Römerin Pl.: die Römer, die Römerinnen | ||||||
| novel | der Roman Pl.: die Romane | ||||||
| screed | der Roman Pl.: die Romane [fig.] [ugs.] | ||||||
| science fiction novel | der Science-Fiction-Roman auch: Sciencefiction-Roman, Sciencefictionroman Pl.: die Science-Fiction-Romane, die Sciencefiction-Romane, die Sciencefictionromane | ||||||
| Romans Pl. | die Römer | ||||||
| Romans (kurz für: Epistle to the Romans) [REL.] | Brief an die Römer [Abk.: Röm] - Buch im Neuen Testament [Bibel] | ||||||
| Romans (kurz für: Epistle to the Romans) [REL.] | der Römerbrief Pl.: die Römerbriefe - Bibel: Buch im Neuen Testament | ||||||
| citizen | der Bürger | die Bürgerin Pl.: die Bürger, die Bürgerinnen | ||||||
| citizen | der Staatsbürger | die Staatsbürgerin Pl.: die Staatsbürger, die Staatsbürgerinnen | ||||||
| citizen | der Staatsangehörige | die Staatsangehörige Pl.: die Staatsangehörigen | ||||||
| citizen | Angehöriger eines Staates | ||||||
| Roman blind | das Raffrollo Pl.: die Raffrollos | ||||||
| Roman numeral | römische Ziffer | ||||||
| Roman holiday | blutrünstiges Vergnügen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Roman Adj. | römisch | ||||||
| Roman Catholic Adj. | römisch-katholisch [Abk.: r.-kath., r.-k., röm.-kath.] | ||||||
| ancient Roman | altrömisch | ||||||
| citizen-focused Adj. | bürgerorientiert | ||||||
| citizen-initiated Adj. | von Bürgern initiiert | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| novelistic Adj. | Roman... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to write screeds [ugs.] | ganze Romane schreiben | schrieb, geschrieben | [fig.] [ugs.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He wrote a novel with a kick. | Er schrieb einen Roman mit Pfiff. | ||||||
| All citizens are subject to the law. | Alle Bürger unterstehen dem Gesetz. | ||||||
| based on a novel by | beruht auf einem Roman von | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Das Komma bei der Apposition Als Apposition bezeichnet man eine eingeschobene, ergänzende Beschreibung,meist eines Substantivs. Die Apposition selbst kann aus mehreren Wortenbestehen, die sich auf das Substant… |
| „man“ und seine Zusammensetzungen Das Wort man hat in der Regel diePluralform men, auch bei zusammengesetztenSubstantiven. |
| Groß-/Kleinschreibung der Himmelsrichtungen Nur im geopolitischen Kontext werdendie Himmelsrichtungen im Englischen großgeschrieben, ansonstenwerden sie kleingeschrieben. |
| Zusammensetzungen mit Aneinanderreihungen und Wortgruppen Aneinanderreihungen: |
Werbung






