applicant+renewed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

renewed
renew (Verb)

Substantive

applicant	der Anmelder | die Anmelderin  Pl.: die Anmelder, die Anmelderinnen
applicant	der Antragsteller | die Antragstellerin  Pl.: die Antragsteller, die Antragstellerinnen
applicant	der Bewerber | die Bewerberin  Pl.: die Bewerber, die Bewerberinnen
applicant	der Bittsteller | die Bittstellerin  Pl.: die Bittsteller, die Bittstellerinnen
applicant	der Anwärter | die Anwärterin  Pl.: die Anwärter, die Anwärterinnen
applicant	der Reflektant  Pl.: die Reflektanten
applicant	der Stellenbewerber | die Stellenbewerberin  Pl.: die Stellenbewerber, die Stellenbewerberinnen
applicant	der Gesuchsteller | die Gesuchstellerin  Pl.: die Gesuchsteller, die Gesuchstellerinnen
applicant   - for owner-occupancy	der Kaufanwärter | die Kaufanwärterin  Pl.: die Kaufanwärter, die Kaufanwärterinnen
applicant [FINAN.]	der Auftraggeber | die Auftraggeberin  Pl.: die Auftraggeber, die Auftraggeberinnen
applicant	der Zeichner | die Zeichnerin  Pl.: die Zeichner, die Zeichnerinnen
applicant data	die Bewerberdaten Pl., kein Sg.
applicant selection	die Bewerberauswahl  Pl.
applicant body	der Antragsteller  Pl.: die Antragsteller

Adjektive / Adverbien

renewed  Adj.   - usually before noun	nochmalig
renewed  Adj.   - usually before noun	erneuert

Verben

to renew  | renewed, renewed |	verlängern  | verlängerte, verlängert |
to renew  | renewed, renewed |	prolongieren  | prolongierte, prolongiert |
to renew  | renewed, renewed |	wiederaufnehmen   auch: wieder aufnehmen  | nahm wieder auf, wiederaufgenommen / nahm auf, aufgenommen |
to renew  | renewed, renewed |	auffrischen  | frischte auf, aufgefrischt |
to renew  | renewed, renewed |	wiederherstellen  | stellte wieder her, wiederhergestellt |
to renew  | renewed, renewed |	auswechseln  | wechselte aus, ausgewechselt |
to renew  | renewed, renewed |	wiederaufgreifen  | griff wieder auf, wiederaufgegriffen |
to renew  | renewed, renewed |	wiederaufleben (auch: wieder aufleben) lassen  | ließ, gelassen |
to renew sth.  | renewed, renewed |	etw.^Akk. erneuern  | erneuerte, erneuert |
to renew an account	einen Account erneuern
to renew a contract  | renewed, renewed |	einen Vertrag verlängern
to renew an order	einen Auftrag erneuern
to renew a policy  | renewed, renewed |	eine Police erneuern  | erneuerte, erneuert |
to renew a policy  | renewed, renewed |	eine Versicherungspolice erneuern  | erneuerte, erneuert |

Beispiele

of the nationality of the applicant	von der Nationalität des Antragstellers
the applicant for the credit	der Akkreditiv-Auftraggeber

Aus dem Umfeld der Suche

claimant, candidate, aspirant, enrollee, enrolee, petitioner