continuous+expenditures - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

continuous  Adj.	laufend
continuous  Adj.	regelmäßig
continuous  Adj.	kontinuierlich
continuous  Adj.	ununterbrochen
continuous  Adj.	durchgehend
continuous  Adj.	fortlaufend
continuous  Adj.	fortdauernd
continuous  Adj.	unaufhörlich
continuous  Adj.	beständig
continuous  Adj.	Dauer...
continuous  Adj.	andauernd
continuous  Adj.	dauernd
continuous  Adj.	durchgängig
continuous  Adj.	durchgezogen

Substantive

expenditures  Pl.	die Auslagen Pl., kein Sg.
expenditures  Pl. [FINAN.]	die Aufwendungen
expenditure	der Aufwand  Pl.: die Aufwände  nicht fachsprachlich
expenditure	die Aufwendung  Pl.: die Aufwendungen
expenditure	der Verbrauch  Pl.
expenditure	der Geldaufwand  Pl.  nicht fachsprachlich
expenditure	die Geldausgabe  Pl.: die Geldausgaben
expenditure	die Kosten Pl.
expenditure  kein Plural	die Aufwendungen
expenditure	die Unkosten Pl., kein Sg. [ugs.]  nicht fachsprachlich
expenditure [FINAN.]	die Ausgabe  Pl.: die Ausgaben   [Rechnungswesen]
expenditure [FINAN.]	die Ausgaben Pl., kein Sg.   [Rechnungswesen]
expenditure [FINAN.]	der Kostenaufwand  Pl.  nicht fachsprachlich
expenditure [FINAN.]	die Auslagen Pl.

Verben

to incur expenditures  | incurred, incurred |	Ausgaben machen
to draw a continuous line [TECH.]	eine Linie durchziehen  | zog durch, durchgezogen |
to finance other expenditure  | financed, financed |	sonstige Ausgaben finanzieren
to allow an item of expenditure  | allowed, allowed |	einen Ausgabeposten billigen

Beispiele

from continuous business activity	aus laufender Geschäftstätigkeit
owing to the continuous rise in prices	wegen der ständigen Preissteigerung

Aus dem Umfeld der Suche

disbursements, expenditure, expenses, outlay