poker+dining - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

dining
dine (Verb)
poker
pokern (Verb)

Substantive

poker	das Schüreisen  Pl.: die Schüreisen
poker	der Schürhaken  Pl.: die Schürhaken
poker	die Schürstange  Pl.: die Schürstangen
poker	das Poker  kein Pl.   [Kartenspiel]
poker [TECH.]	der Schrämspieß  Pl.: die Schrämspieße
dining room	das Esszimmer  Pl.: die Esszimmer
dining room	der Speisesaal  Pl.: die Speisesäle
dining car	der Speisewagen  Pl.: die Speisewagen/die Speisewägen   [Eisenbahn]
dining hall	der Speisesaal  Pl.: die Speisesäle
dining room	das Speisezimmer  Pl.: die Speisezimmer
dining table	der Esstisch  Pl.: die Esstische
dining culture	die Tafelkultur  kein Pl.
dining area	der Speiseraum  Pl.: die Speiseräume
dining corner	der Essplatz  Pl.: die Essplätze

Verben

to dine  | dined, dined |	dinieren  | dinierte, diniert |
to dine  | dined, dined |	speisen  | speiste, gespeist |
to dine  | dined, dined |	tafeln  | tafelte, getafelt |
to play poker  | played, played |	pokern  | pokerte, gepokert |   [Kartenspiel]
to play poker  | played, played |	Poker spielen  | spielte, gespielt |   [Kartenspiel]
to dine and dash [ugs.]	die Zeche prellen [ugs.]
to wine and dine so.	jmdn. zu einem guten Abendessen einladen  | lud ein, eingeladen |
to wine and dine	gut essen gehen

Adjektive / Adverbien

poker-faced  Adj.

mit unbewegter Miene

Beispiele

He's as stiff as a poker.

Er ist steif wie ein Stock.

Phrasen

(as) stiff as a poker [fig.]	stocksteif [ugs.] [fig.]
(as) stiff as a poker [fig.]	(so) steif wie ein Stock [fig.]
to push one's luck	hoch pokern [fig.]