Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter

buck, Buck, cluck, duck, fuck, Fuck, guck, lack, lick, lock, luce, lucky, Lucky, lurk, muck, pluck, puck, suck, Suck, tuck, Tuck, Yuck Lack, Leck, leck, Luk, Luke, Puck, Ruck, ruck

Grammatik

Unzählbare Substantive – unbestimmter Artikel
Selbst in den Fällen, in denen im Deutschen der unbestimmte Artikel in idiomatischen Wendungen möglich ist, ist a / an im Englischen bei unzählbaren Substantiven nicht möglich.
Wendungen
Bei einer Reihe englischer Wendungen wird kein unbestimmter Artikel verwendet, obwohl er bei deutschen Entsprechungen erscheint.
wollen – idiomatische Wendungen ohne direkte Entsprechung im Englischen
Es gibt eine Reihe englischer Wendungen, in denen sich das deutsche wollen nicht unmittelbar wiederfindet.
Die Wortstellung bei "dreigliedrigen" 'Phrasal Verbs'
I'm not very good at backing (the car) out of the garage.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

luck - der MasselLetzter Beitrag: 13 Mär. 12, 14:01
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&17 Antworten
Worse luck! - Leider!Letzter Beitrag: 05 Mai 08, 10:25
Worse luck doesn't sound right to me. In any case it is much more common (at least in AE) t…4 Antworten
luckLetzter Beitrag: 17 Mär. 03, 19:00
can someone help me with phrases for luck in German? Good luck - viel Glück? Break a leg! H…21 Antworten
bad luck, worst luckLetzter Beitrag: 23 Nov. 07, 22:33
geht eigentlich auch eine Steigerung von bad luck - worse luck, worst luck? Wenn man googler…2 Antworten
for luckLetzter Beitrag: 31 Mai 07, 08:30
Hallo, ist es falsch "zum Glück" mit "for luck" zu übersetzen? Es heißt ja auch "just for fu…6 Antworten
any luckLetzter Beitrag: 03 Jan. 08, 12:24
With ANY luck the water would be too shallow for the shark here. Muss es any oder some heißen?1 Antworten
pot luck - ??Letzter Beitrag: 25 Mär. 13, 22:12
potluck WEBSTER: pot·luck 1 a: the regular meal available to a guest for whom no special…15 Antworten
Hard luck women????Letzter Beitrag: 25 Jan. 10, 18:47
Wie könnte man das übersetzen? Du hast Pech gehabt??? 4 Antworten
Good speed! - Viel Erfolg!Letzter Beitrag: 28 Sep. 06, 01:05
M.E. sollte "Good luck" zumindest zusätzlich angeboten werden.11 Antworten
down on one's luck - arbeitslos und ohne GeldLetzter Beitrag: 17 Jul. 15, 17:00
Does "down on one's luck" necessarily imply that someone is unemployed and has no money?11 Antworten