Leck - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Leck
lecken (Verb)
sich lecken (Dativ-sich) (Verb)

Substantive

seepage	das Leck  Pl.: die Lecks
leak [NAUT.][TECH.]	das Leck  Pl.: die Lecks
leakage [AVIAT.][NAUT.]	das Leck  Pl.: die Lecks
super leak	das Lambda-Leck
calibrated leak [TECH.]	Leck bekannter Größe
reference leak [TECH.]	Leck bekannter Größe
sensitivity calibrator [TECH.]	Leck bekannter Größe
standard leak [TECH.]	Leck bekannter Größe
test leak [TECH.]	Leck bekannter Größe
hang-up   - leak test [TECH.]	scheinbares Leck   - Dichtheitsprüfung
virtual leak [TECH.]	scheinbares Leck   - Dichtheitsprüfung
hang-up   - leak test [TECH.]	virtuelles Leck   - Dichtheitsprüfung
virtual leak [TECH.]	virtuelles Leck   - Dichtheitsprüfung
spike leakage energy [ELEKT.]	Leckenergie des Impulsanfangs

Adjektive / Adverbien

leaky  Adj.

leck

Verben

to leak  | leaked, leaked |	lecken  | leckte, geleckt |
to lick sth.  | licked, licked |	etw.^Akk. lecken  | leckte, geleckt |
to go down on so.  | went, gone | [vulg.]	jmdn. lecken  | leckte, geleckt | [vulg.]   - eine Frau
to leak  | leaked, leaked |	leck sein  | war, gewesen |
to spring a leak  | sprang, sprung |	leckschlagen   auch: leck schlagen  | schlug, geschlagen |
to taste blood  | tasted, tasted |	Blut lecken
to lick one's wounds   auch  [fig.]	seine Wunden lecken  | leckte, geleckt |
to lick one's chops  | licked, licked |	sich^Dat. die Lippen lecken  | leckte, geleckt |
to smack one's lips  | smacked, smacked |	sich^Dat. die Lippen lecken  | leckte, geleckt |

Phrasen

Bite me! (Amer.) [vulg.]	Leck mich! [vulg.]
Bite me! (Amer.) [vulg.]	Leck mich am Arsch! [vulg.]
Sod you! (Brit.) [sl.]	Leck mich am Arsch! [vulg.]
Screw you! [sl.] [vulg.]	Leck mich am Arsch! [sl.] [vulg.]

Beispiele

The ship has sprung a leak.

Das Schiff ist leck geschlagen.

Orthographisch ähnliche Wörter

aleck, beck, deck, fleck, heck, Heck, lack, leak, lech, leek, lek, lick, lock, luck, neck, peck

Deck, Eck, Ecke, Fleck, Geck, Heck, Jeck, jeck, keck, Lack, Leak, Lech, Lek, Liek, Neck, Reck, Weck, Zeck

Aus dem Umfeld der Suche

Durchgesickerte, undicht, Durchsickern, Kriechverlust, Leak, Leckstelle, Undichtigkeit, Aussickern, Undichtheit, Leckwerden, Leckage