fuck - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to fuck  | fucked, fucked | [vulg.]	poppen  | poppte, gepoppt | [ugs.]
to fuck  | fucked, fucked | [vulg.]	Sex haben  | hatte, gehabt |
to fuck  | fucked, fucked | [vulg.]	ficken  | fickte, gefickt | [vulg.]
to fuck  | fucked, fucked | [vulg.]	bumsen  | bumste, gebumst | [vulg.]
to fuck  | fucked, fucked | [vulg.]	kopulieren  | kopulierte, kopuliert |
to fuck  | fucked, fucked | [vulg.]	Sex machen  | machte, gemacht |
to fuck so.  | fucked, fucked | [vulg.]	jmdn. durchficken  | fickte durch, durchgefickt | [vulg.]
to fuck so.  | fucked, fucked | [vulg.]	jmdn. poppen  | poppte, gepoppt | [ugs.]
to fuck so.  | fucked, fucked | [vulg.]	jmdn. bumsen  | bumste, gebumst | [vulg.]
to fuck so.  | fucked, fucked | [vulg.]	jmdn. ficken  | fickte, gefickt | [vulg.]
to fuck (sth. ⇔ ) up [vulg.]	(etw.^Akk.) versauen  | versaute, versaut | [ugs.]
to fuck off [vulg.]	sich^Akk. verpissen  | verpisste, verpisst |
to fuck off [vulg.]	abhauen  | haute ab, abgehauen |
to fuck up [vulg.]	Scheiße bauen  | baute, gebaut | [vulg.]
to fuck sth. up [vulg.]	etw.^Akk. kaputt machen  | machte, gemacht |

Phrasen

Fuck you! [sl.][pej.][vulg.]	Fick dich! [sl.][pej.][vulg.]
Fuck off! [vulg.]	Verpiss dich! [vulg.]
Fuck off! [vulg.]	Hau ab!
Fucking hell! [pej.] [vulg.]	Verdammte Scheiße! [pej.] [vulg.]

Substantive

tit fuck [vulg.]	der Tittenfick  Pl.: die Tittenficks [vulg.]
fucking wanker (Brit.)	der Flachwichser  Pl.: die Flachwichser [vulg.]

Adjektive / Adverbien

fucked up [vulg.] (Amer.)   - drugged	zugedröhnt [ugs.]  Adj.
fucked up [vulg.] (Amer.)   - drunk	hackedicht [ugs.]  Adj.
fucked up [vulg.] (Amer.)   - drunk	sturzbesoffen [ugs.]  Adj.
fucked up [vulg.]	am Arsch [vulg.]
fucked up [vulg.]	kaputt  Adj.

Beispiele

I don't give a fuck. [vulg.]

Es ist mir scheißegal. [vulg.]

Orthographisch ähnliche Wörter

buck, duck, funk, guck, luck, muck, puck, suck, Suck, tuck, Yuck

Fick, Fock, Funk, Puck, Ruck