Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to praise | praised, praised | | loben | lobte, gelobt | | ||||||
| to praise | praised, praised | | lobpreisen | lobpreiste, gelobpreist / lobpries, lobgepriesen | | ||||||
| to praise | praised, praised | | anpreisen | pries an, angepriesen | | ||||||
| to praise so. (oder: sth.) | praised, praised | | jmdn./etw. rühmen | rühmte, gerühmt | | ||||||
| to praise so. (oder: sth.) | praised, praised | | jmdn./etw. preisen | pries, gepriesen | | ||||||
| to sing the praises of so. (oder: sth.) | ein Loblied auf jmdn./etw. singen | sang, gesungen | | ||||||
| to sing one's own praises | sichAkk. selbst loben | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| praising | |||||||
| praise (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| worthy of praise | lobenswert | ||||||
| worthy of praise | löblich | ||||||
| highly praised | vielgepriesen auch: viel gepriesen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Praise the Lord! | Gelobt sei Gott! | ||||||
| Praise the Lord! | Gelobt sei der Herr! | ||||||
| to praise so. (oder: sth.) to the skies | jmdn./etw. in den Himmel heben | ||||||
| to praise so. (oder: sth.) to the skies [fig.] | jmdn./etw. über den grünen Klee loben [fig.] | ||||||
Werbung
Werbung







