preisen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
preisen
							der Preis (Substantiv)

Verben
				`to laud \| lauded, lauded \|`			`preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to exalt \| exalted, exalted \|`			`preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to vaunt sth. \| vaunted, vaunted \|`			`etw.^Akk. preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to praise so. (oder: sth.) \| praised, praised \|`			`jmdn./etw. preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to glorify so. (oder: sth.) \| glorified, glorified \|`			`jmdn./etw. preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to eulogize^AE so. to eulogise^BE / eulogize^BE so. \| eulogized, eulogized / eulogised, eulogised \|`			`jmdn. preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to tout so. as sth. \| touted, touted \|`			`jmdn. als etw.^Akk. preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to bless so. (oder: sth.) \| blessed, blessed \| - praise [REL.]`			`jmdn./etw. preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to be touted as so. (oder: sth.) \| was, been \|`			`als jmd./etw. gepriesen werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to price \| priced, priced \|`			`Preis feststellen \| stellte fest, festgestellt \|`
				`to pay the price`			`den Preis zahlen \| zahlte, gezahlt \|`
				`to cheapen the price`			`im Preis herabsetzen \| setzte herab, herabgesetzt \|`
				`to quote \| quoted, quoted \|`			`den Preis stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to fix a price \| fixed, fixed \|`			`den Preis absprechen \| sprach ab, abgesprochen \|`

Adjektive / Adverbien
				`at all prices`			`zu allen Preisen`
				`beyond price`			`über Preis`
				`below price`			`unter Preis`
				`at all costs`			`um jeden Preis`
				`at any cost`			`um jeden Preis`
				`at any price`			`um jeden Preis`
				`not at any price`			`um keinen Preis`
				`at any price`			`zu jedem Preis`
				`at any price`			`zu jeglichem Preis`
				`at a price`			`zu einem Preis`
				`at what price`			`zu welchem Preis`
				`at the market [FINAN.]`			`zum Bestenspreis [Börse]`
				`at constant prices`			`zu konstanten Preisen`
				`at reduced prices`			`zu herabgesetzten Preisen`

Substantive
				`price [FINAN.]`			`der Preis Pl.: die Preise`
				`award`			`der Preis Pl.: die Preise`
				`prize`			`der Preis Pl.: die Preise`
				`fee`			`der Preis Pl.: die Preise`
				`cost auch: costs`			`der Preis Pl.: die Preise`
				`reward`			`der Preis Pl.: die Preise`
				`full price`			`voller Preis`
				`rate [FINAN.]`			`der Preis Pl.: die Preise`
				`charge [FINAN.]`			`der Preis Pl.: die Preise`
				`gree hauptsächlich (Scot.)`			`der Preis Pl.: die Preise`
				`rail prices Pl.`			`die Bahnpreise`
				`bargain basement level`			`der Niedrigstpreis`
				`knockdown price`			`der Niedrigstpreis`
				`people's choice award`			`der Zuschauerpreis`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`full-price Adj.`			`Vollpreis...`
				`at the price of`			`zum Preis von +Dat.`
				`at a price of`			`zu einem Preis von +Dat.`
				`at a price of`			`zum Preis von +Dat.`

Definitionen
				`booby prize`			`Scherzpreis für den schlechtesten Teilnehmer`

Phrasen
				`neither for love nor money`			`um keinen Preis`
				`not for love or (oder: nor) money`			`um keinen Preis`
				`not for anything`			`um keinen Preis`
				`subject to price ruling at time of dispatch (auch: despatch)`			`zu Preisen am Versandtermin`
				`to be hell-bent on sth.`			`etw.^Akk. um jeden Preis wollen`
				`a reasonable price`			`ein angemessener Preis`
				`a big price`			`ein hoher Preis`
				`a high price`			`ein hoher Preis`
				`a stiff price`			`ein hoher Preis`
				`an exorbitant price`			`ein übertriebener Preis`
				`No sweet without sweat.`			`Ohne Fleiß kein Preis.`
				`No pain, no gain.`			`Ohne Fleiß kein Preis.`
				`The Price is Right`			`Der Preis ist heiß - Fernsehsendung`
				`money is no object`			`der Preis spielt keine Rolle`

Beispiele
				`at that price`			`zu diesem Preis`
				`at the current prices Pl.`			`zu den gegenwärtigen Preisen`
				`will be subject to new prices`			`werden nach neuen Preisen berechnet`
				`at exceptionally high prices`			`zu außergewöhnlich hohen Preisen`
				`at considerably reduced prices Pl.`			`zu beträchtlich reduzierten Preisen`
				`at greatly reduced prices Pl.`			`zu stark reduzierten Preisen`
				`in a falling market`			`bei fallenden Preisen`
				`We buy at competitive prices.`			`Wir kaufen zu konkurrenzfähigen Preisen.`
				`stated at net realizable^AE value stated at net realisable^BE / realizable^BE value`			`bewertet zu Erlöspreisen`
				`valued at net realizable^AE value valued at net realisable^BE / realizable^BE value`			`bewertet zu Erlöspreisen`
				`at this price`			`zu diesem Preis`
				`a prohibitive price`			`ein unerschwinglicher Preis`
				`at the price we fixed`			`zum festgelegten Preis`
				`at the highest possible price`			`zum höchstmöglichen Preis`

Orthographisch ähnliche Wörter
greisen, precise, premise, present, Present	Kreisen, kreisen, Preise, preisend, Pressen, pressen, reisen, Reisen, reisend, Reißen, reißen, Speisen, speisen

Aus dem Umfeld der Suche
	segnen, verherrlichen, verhimmeln, rühmen, benedeien

Grammatik
Ablaut in Stammformen unregelmäßiger Verben Der Wechsel des Stammvokals zwischen Präsensstamm, Präteritumstamm und Perfektstamm bei den → unregelmäßigen Verben wird Ablaut genannt. Nach Art der Ablautung lassen sich die unre…
Präpositionen mit Genitiv abseits
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Angabe von Preisen	Letzter Beitrag: 19 Mai 05, 15:25
Hallo zusammen, wer kann mir sagen, wie ich im englischen einen Preis korrekt schreibe? Als…		2 Antworten
bei diesen Preisen	Letzter Beitrag: 21 Sep. 07, 16:34
Bei diesen Ölpreisen braucht man ein wirtschaftliches Auto.		3 Antworten
zu erschwinglichen Preisen	Letzter Beitrag: 01 Jun. 08, 13:57
Bezieht sich auf das Sortiment in einem Geschäft - elegante Damenmode zu erschwinglichen Pre…		1 Antworten
zu vernünftigen Preisen	Letzter Beitrag: 17 Jan. 08, 10:01
Seit 1994 bietet die Maxicard GmbH mit Sitz in Viersen in Deutschland Karten, Drucker und Sy…		7 Antworten
Entstehung von Preisen	Letzter Beitrag: 19 Mai 08, 03:57
Im Rahmen meiner Facharbeit werde ich zunächst die Entstung von Preisen im allgemeinen darst…		9 Antworten
Bei den Preisen!	Letzter Beitrag: 25 Mai 10, 21:48
Bei den Preisen werde ich nicht wieder in Ihr Geschäft kommen! (= bei den hohen Preisen)		2 Antworten
zu Preisen von ...	Letzter Beitrag: 01 Aug. 07, 13:05
Wenn z.B. gesagt wird, daß das BSP in Preisen von 2000 angegeben wird, wie kann man das ausd…		4 Antworten
preisen und stellen	Letzter Beitrag: 26 Jan. 10, 17:35
ich bräuchte diesen satz ins englische übersetzt bitte.. die familie bush kann sich preisen …		1 Antworten
ausgezeichnet (mit Preisen)	Letzter Beitrag: 13 Mai 11, 17:25
e.g. https://www.credit-suisse.com/sg/doc/pr_euromoney_pb_singapore_140211.pdf Hallo, ich …		3 Antworten
to hymn - preisen	Letzter Beitrag: 12 Nov. 12, 09:10
The priest solemnly exclaims, "Thine own of Thine Own, we offer to Thee, in behalf of all an…		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to laud \| lauded, lauded \|`			`preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to exalt \| exalted, exalted \|`			`preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to vaunt sth. \| vaunted, vaunted \|`			`etw.^Akk. preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to praise so. (oder: sth.) \| praised, praised \|`			`jmdn./etw. preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to glorify so. (oder: sth.) \| glorified, glorified \|`			`jmdn./etw. preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to eulogize^AE so. to eulogise^BE / eulogize^BE so. \| eulogized, eulogized / eulogised, eulogised \|`			`jmdn. preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to tout so. as sth. \| touted, touted \|`			`jmdn. als etw.^Akk. preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to bless so. (oder: sth.) \| blessed, blessed \| - praise [REL.]`			`jmdn./etw. preisen \| pries, gepriesen \|`
				`to be touted as so. (oder: sth.) \| was, been \|`			`als jmd./etw. gepriesen werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to price \| priced, priced \|`			`Preis feststellen \| stellte fest, festgestellt \|`
				`to pay the price`			`den Preis zahlen \| zahlte, gezahlt \|`
				`to cheapen the price`			`im Preis herabsetzen \| setzte herab, herabgesetzt \|`
				`to quote \| quoted, quoted \|`			`den Preis stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to fix a price \| fixed, fixed \|`			`den Preis absprechen \| sprach ab, abgesprochen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?