realize+rapid - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`merken \| merkte, gemerkt \|`
				`to realize^AE sth. to realise^BE / realize^BE sth. \| realized, realized / realised, realised \|`			`etw.^Akk. erkennen \| erkannte, erkannt \|`
				`to realize^AE sth. to realise^BE / realize^BE sth. \| realized, realized / realised, realised \|`			`sich^Dat. etw.^Akk. klarmachen \| machte klar, klargemacht \|`
				`to realize^AE sth. to realise^BE / realize^BE sth. \| realized, realized / realised, realised \|`			`etw.^Akk. begreifen \| begriff, begriffen \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`realisieren \| realisierte, realisiert \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`zu Geld machen \| machte, gemacht \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`einsehen \| sah ein, eingesehen \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`erzielen \| erzielte, erzielt \| - Gewinn`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`verstehen \| verstand, verstanden \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`verwerten \| verwertete, verwertet \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`durchführen \| führte durch, durchgeführt \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`erfassen \| erfasste, erfasst \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`feststellen \| stellte fest, festgestellt \|`

Adjektive / Adverbien
				`rapid Adj.`			`schnell`
				`rapid Adj.`			`rasch`
				`rapid Adj.`			`kurzfristig`
				`rapid Adj.`			`rapide`
				`rapid Adj.`			`reißend`
				`rapid Adj.`			`rasant`
				`rapid Adj.`			`rapid (Österr.; Süddt.)`
				`rapid curing`			`schnellhärtend`
				`with rapid strides`			`mit Riesenschritten`
				`in rapid succession`			`in rascher Folge`

Substantive
				`magnetic levitation hovertrain project`			`der Transrapid`
				`whispering arrow`			`der Transrapid`
				`German maglev (auch: Maglev) [TECH.]`			`der Transrapid [Eisenbahn]`
				`Transrapid high-speed magnetic-levitation train [TECH.]`			`der Transrapid [Eisenbahn]`
				`rapid test`			`der Schnelltest Pl.: die Schnelltests/die Schnellteste`
				`rapid wear`			`schnelle Abnutzung`
				`rapid access`			`der Schnellzugriff Pl.: die Schnellzugriffe`
				`rapid press`			`die Schnellpresse Pl.: die Schnellpressen`
				`rapid processing`			`beschleunigtes Verfahren`
				`rapid advance`			`das Eilsenken kein Pl.`
				`rapid advance`			`der Eilvorlauf kein Pl.`
				`rapid advance`			`das Schnellschließen kein Pl.`
				`rapid analysis`			`die Schnellanalyse Pl.: die Schnellanalysen`
				`rapid approach`			`das Eilsenken kein Pl.`

Phrasen
				`a rapid sale`			`ein schneller Verkauf`

Beispiele
				`Should you like to realize^AE a big profit ... Should you like to realise^BE / realize^BE a big profit ...`			`Wenn Sie großen Gewinn erzielen wollen ...`
				`a rapid turnover of merchandise`			`ein schneller Warenumschlag`

Aus dem Umfeld der Suche
discern, see, realise, liquidate

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
rapid - rapid	Letzter Beitrag: 23 Sep. 09, 19:58
ra\|pid (österr. nur so, sonst bes. südd.), ra\|pi\|de [frz. rapide		2 Antworten
realize	Letzter Beitrag: 22 Okt. 12, 13:07
und zwar in diesem Kontext: "Think of how stupid the average person is and then realize hal…		14 Antworten
...rapid prototypes.../rapid prototyping	Letzter Beitrag: 24 Apr. 07, 00:19
Ich wüsste gerne wie man dieses "rapid" übersetzen würde gesetz dem Fall es würde in folgend…		4 Antworten
rapid innovation	Letzter Beitrag: 19 Sep. 06, 22:34
rapid innovation availability is critical in order to achieve quick takeoff. ich muss das üb…		3 Antworten
realize ambitions	Letzter Beitrag: 15 Jul. 08, 22:13
Heisst übersetzt wohl: Seine Ziele in die Tat umsetzen?		1 Antworten
rapid bursts	Letzter Beitrag: 12 Okt. 09, 02:41
Her eyes were whipping back and forth in rapid bursts. Der Satz stammt aus einem amerikanis…		2 Antworten
rapid delay	Letzter Beitrag: 21 Jan. 07, 05:54
"This demonstrates the workings of the Rosen true electronic organ", he began. "This is the …		5 Antworten
rapid / quick	Letzter Beitrag: 09 Jan. 09, 16:50
allgemein; hab keinen bestimmten Kontext. was ist der Unterschied? was sind die Nuancen?		1 Antworten
realize - realisieren	Letzter Beitrag: 18 Mär. 09, 09:35
Das ist falsch. Blöder Anglizismus. Bitte löschen... bitte löscht den Eintrag		0 Antworten
realize - realisieren	Letzter Beitrag: 28 Sep. 08, 15:58
Lieber LEO, ich weiß, dass dieses Thema schon x-mal dran war. Aber: Gerade heute stolpere i…		11 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`merken \| merkte, gemerkt \|`
				`to realize^AE sth. to realise^BE / realize^BE sth. \| realized, realized / realised, realised \|`			`etw.^Akk. erkennen \| erkannte, erkannt \|`
				`to realize^AE sth. to realise^BE / realize^BE sth. \| realized, realized / realised, realised \|`			`sich^Dat. etw.^Akk. klarmachen \| machte klar, klargemacht \|`
				`to realize^AE sth. to realise^BE / realize^BE sth. \| realized, realized / realised, realised \|`			`etw.^Akk. begreifen \| begriff, begriffen \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`realisieren \| realisierte, realisiert \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`zu Geld machen \| machte, gemacht \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`einsehen \| sah ein, eingesehen \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`erzielen \| erzielte, erzielt \| - Gewinn`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`verstehen \| verstand, verstanden \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`verwerten \| verwertete, verwertet \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`durchführen \| führte durch, durchgeführt \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`erfassen \| erfasste, erfasst \|`
				`to realize^AE to realise^BE / realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`feststellen \| stellte fest, festgestellt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?