merken - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "merken"
	der Merk

Verben
				`to notice (that ...) \| noticed, noticed \|`			`merken (, dass ...) \| merkte, gemerkt \|`
				`to realize^AE realise^BE, realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`merken \| merkte, gemerkt \|`
				`to perceive sth. \| perceived, perceived \|`			`etw.^Akk. merken \| merkte, gemerkt \|`
				`to memorize^AE memorise^BE, memorize^BE sth. \| memorized, memorized / memorised, memorised \|`			`sich^Dat. etw.^Akk. merken \| merkte, gemerkt \|`
				`to make a mental note of sth.`			`sich^Dat. etw.^Akk. merken \| merkte, gemerkt \|`
				`to keep sth. in mind`			`sich^Dat. etw.^Akk. merken \| merkte, gemerkt \|`
				`to bear in mind that ...`			`sich^Dat. merken, dass ... \| merkte, gemerkt \|`

Substantive
				`water parsnip [BOT.]`			`der Merk Pl. wiss.: Sium (Gattung)`
				`cut-leaf water-parsnip [BOT.]`			`Aufrechter Merk wiss.: Berula erecta`
				`lesser water-parsnip [BOT.]`			`Aufrechter Merk wiss.: Berula erecta`
				`greater water-parsnip [BOT.]`			`Breitblättriger Merk wiss.: Sium latifolium`
				`greater water-parsnip [BOT.]`			`Großer Merk wiss.: Sium latifolium`
				`cut-leaf water-parsnip [BOT.]`			`Schmalblättriger Merk wiss.: Berula erecta`
				`lesser water-parsnip [BOT.]`			`Schmalblättriger Merk wiss.: Berula erecta`

Adjektive / Adverbien
				`unconsciously Adv.`			`ohne es zu merken`

Beispiele
				`mark my words`			`merken Sie sich, was ich sage`

Phrasen
				`Mark my words!`			`Merk dir meine Worte!`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
merten	mehren, melken, merker, merten

Aus dem Umfeld der Suche
	spüren, bedenken

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
to clock (so./sth.) - (etw./jmdn.) sehen / gucken / merken usw.	Letzter Beitrag: 08 Jun. 13, 22:14
LEO: to clock - registrieren to clock - Zeit stempeln to clock [tech.…		6 Antworten
merken und bemerken	Letzter Beitrag: 09 Apr. 08, 21:48
was genau ist der Unterschied zwischen "merken" und "bemerken"? ich habe immer gedacht, dass…		5 Antworten
Unterschied sich erinnern - sich merken	Letzter Beitrag: 17 Mai 10, 13:47
Hallo, habt ihr Ideen, wie man einem Englischmuttersprachler den Unterschied zwischen den d…		18 Antworten
Romane lesen und Vokabeln merken	Letzter Beitrag: 26 Sep. 07, 01:04
Hallo erstmal. Ich lese gerade den englischen Roman 'Black House' von Stephen King & Peter…		38 Antworten
Nutzen/Benutzen - Ändern/Verändern - Merken/Bemerken	Letzter Beitrag: 31 Jan. 10, 17:41
How do I know which of these words to use? I understand them to mean; to use, to change and …		4 Antworten
Merken vs Speichern - Keep vs Store	Letzter Beitrag: 17 Feb. 09, 15:41
Userinterface. Man kann Sätze von Parameters einrichten. Drückt man anschließend "Merken" si…		2 Antworten
Merken und Bemerken	Letzter Beitrag: 11 Jan. 08, 23:53
Ich habe es gemerkt. Ich habe es bemerkt. Ich glaube, merken bedeutet manchmal "to make a …		3 Antworten
Notice (merken or Bemerken)	Letzter Beitrag: 08 Nov. 09, 14:48
Did you ever notice that there are more restaurants open late these days? Did you ever notic		15 Antworten
Bitte merken Sie sich die schon jetzt feststehenden Termine vor - Please take note of the fixed dates now!	Letzter Beitrag: 04 Okt. 07, 00:48
Es geht um ein Veranstaltungsprogramm im Rahmen einer Konferenz... Hört sich für mich so sch…		5 Antworten
Der Film drückt die Angst aus manipuliert zu werden ohne es zu merken. - The movie expresses the fear of being manipulated without realizing it.	Letzter Beitrag: 21 Jan. 09, 21:41
Der deutsche Satz ist jetzt nur konstruiert. Ich brauch keine Übersetzung, sondern wollte nu…		1 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Verben
				`to notice (that ...) \| noticed, noticed \|`			`merken (, dass ...) \| merkte, gemerkt \|`
				`to realize^AE realise^BE, realize^BE \| realized, realized / realised, realised \|`			`merken \| merkte, gemerkt \|`
				`to perceive sth. \| perceived, perceived \|`			`etw.^Akk. merken \| merkte, gemerkt \|`
				`to memorize^AE memorise^BE, memorize^BE sth. \| memorized, memorized / memorised, memorised \|`			`sich^Dat. etw.^Akk. merken \| merkte, gemerkt \|`
				`to make a mental note of sth.`			`sich^Dat. etw.^Akk. merken \| merkte, gemerkt \|`
				`to keep sth. in mind`			`sich^Dat. etw.^Akk. merken \| merkte, gemerkt \|`
				`to bear in mind that ...`			`sich^Dat. merken, dass ... \| merkte, gemerkt \|`

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "merken"

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Phrasen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "merken"

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Phrasen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe