repeated+ceasefire - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

repeated
repeat (Verb)

Substantive

cease-fire^AE / ceasefire^BE	die Feuerpause  Pl.: die Feuerpausen
cease-fire^AE / ceasefire^BE	die Feuereinstellung  Pl.: die Feuereinstellungen
cease-fire^AE / ceasefire^BE [MILIT.]	der Waffenstillstand  Pl.: die Waffenstillstände
cease-fire^AE / ceasefire^BE [MILIT.]	die Waffenruhe  Pl.
repeated inspection	die Wiederholungsprüfung  Pl.: die Wiederholungsprüfungen
repeated run	der Wiederholungslauf  Pl.: die Wiederholungsläufe
repeated games	wiederholte Spiele   [Spieltheorie]
ceasefire line [MILIT.]	die Waffenstillstandslinie  Pl.: die Waffenstillstandslinien
repeated game [MATH.]	das Superspiel  Pl.: die Superspiele   [Spieltheorie]
repeated load [TECH.]	die Schwingbelastung  Pl.: die Schwingbelastungen
repeated load [TECH.]	die Dauerschwingbelastung  Pl.: die Dauerschwingbelastungen
repeated loading [GEOL.]	wiederholte Belastung
repeated passage [TECH.]	zweimaliger Durchlauf
repeated extrusion [TECH.]	die Mehrfachextrusion  Pl.: die Mehrfachextrusionen

Adjektive / Adverbien

repeated  Adj.	wiederholt
repeated  Adj.	mehrmalig
repeated  Adj.	nochmalig
repeated  Adj.	abermalig
repeated  Adj.	konstant
repeated  Adj.	mehrere  num.
repeated  Adj.	mehrfach
often repeated	vielmalig
seven times repeated	siebenmalig
by repeated bending [TECH.]	durch wiederholte Biegung   [Hebetechnik]

Verben

to repeat sth.  | repeated, repeated |	etw.^Akk. wiederholen  | wiederholte, wiederholt |
to repeat  | repeated, repeated |	repetieren  | repetierte, repetiert |
to repeat  | repeated, repeated |	aufsagen  | sagte auf, aufgesagt |
to repeat  | repeated, repeated |	hersagen  | sagte her, hergesagt |
to repeat sth.  | repeated, repeated |	etw.^Akk. weiterverbreiten  | verbreitete weiter, weiterverbreitet |
to repeat sth. (after so.)  | repeated, repeated |	(jmdm.) etw.^Akk. nachsprechen  | sprach nach, nachgesprochen |
to repeat sth. (to so.)  | repeated, repeated |	(jmdm.) etw.^Akk. weitererzählen  | erzählte weiter, weitererzählt |
to honor^AE a cease-fire; to honour^BE a cease-fire  | honored, honored / honoured, honoured |	einen Waffenstillstand einhalten
to repeat an order	einen Auftrag wiederholen
to repeat sth. like a mantra	etw.^Akk. gebetsmühlenartig wiederholen

Beispiele

reply to our repeated applications

Antwort auf unsere wiederholten Bitten

Phrasen

Repeat after me.	Sprechen Sie mir nach.
Repeat after me.	Sprecht mir nach.

Aus dem Umfeld der Suche

cease-fire, truce