warned+Lily - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

warned
warn (Verb)

Adjektive / Adverbien

warned  Adj.	gewarnt
lily-of-the-valley-like   auch: lily of the valley-like  Adj. [BOT.]	maiglöckchenähnlich
lily-of-the-valley-like   auch: lily of the valley-like  Adj. [BOT.]	maiglöckchenartig
lily-shaped  Adj.	lilienförmig
lily-like   auch: lilylike  Adj. [BOT.]	lilienähnlich
lily-like   auch: lilylike  Adj. [BOT.]	lilienartig
lily-livered  Adj. [poet.]   veraltend	feige
water lily-like  Adj. [BOT.]	seerosenähnlich
water lily-like  Adj. [BOT.]	seerosenartig

Substantive

lily [BOT.]	die Lilie  Pl.: die Lilien   wiss.: Lilium (Gattung)
lily [BOT.]	die Nymphäe   auch: Nymphäa  Pl.: die Nymphäen   wiss.: Nymphaea (Gattung)
lily [BOT.]   (kurz für: water lily)	die Seerose  Pl.   wiss.: Nymphaea (Gattung)
lily   (kurz für: water lily) [BOT.]	die Wasserrose  Pl.   wiss.: Nymphaea (Gattung)
king's lily [ZOOL.]	die Königslilie   auch: Königs-Lilie  Pl.   wiss.: Lilium regale
lily pond	der Lilienteich  Pl.: die Lilienteiche
lily pond	der Seerosenteich  Pl.: die Seerosenteiche
lily pad [BOT.]	das Seerosenblatt  Pl.: die Seerosenblätter
lily pad [BOT.]	die Mummel  Pl.: die Mummeln
lily pad [BOT.]	die Teichrose  Pl.
lily family [BOT.]	die Liliengewächse   wiss.: Liliaceae
lily tree [BOT.]	die Lilienmagnolie   auch: Lilien-Magnolie  Pl.   wiss.: Magnolia denudata, Magnolia heptapeta
lily tree [BOT.]	die Yulan-Magnolie  Pl.   wiss.: Magnolia denudata, Magnolia heptapeta
lily leek [BOT.]	der Goldlauch   auch: Gold-Lauch  Pl.   wiss.: Allium moly

Verben

to warn so. (about (oder: of) so. (oder: sth.))  | warned, warned |	jmdn. (vor jmdm./etw.) warnen  | warnte, gewarnt |
to warn (so.) against sth.  | warned, warned |	(jmdn.) vor etw.^Dat. warnen  | warnte, gewarnt |
to warn (so.) against sth.  | warned, warned |	(jmdn.) warnend auf etw.^Akk. hinweisen  | wies hin, hingewiesen |
to warn so. of sth.  | warned, warned |	jmdm. etw.^Akk. vormelden  | meldete vor, vorgemeldet |
to warn so.  | warned, warned |	jmdn. abmahnen  | mahnte ab, abgemahnt |
to warn so.  | warned, warned |	jmdn. ermahnen  | ermahnte, ermahnt |
to warn so.  | warned, warned |	jmdn. mahnen  | mahnte, gemahnt |
to warn so.  | warned, warned |	jmdn. verwarnen  | verwarnte, verwarnt |
to warn so. off	jmdn. abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to give so. warning of sth.	jmdn. vor etw.^Dat. warnen  | warnte, gewarnt |
to warn so. in advance  | warned, warned |	jmdn. vorwarnen  | warnte vor, vorgewarnt |
to give so. advance warning	jmdn. vorwarnen  | warnte vor, vorgewarnt |
to issue a travel warning	eine Reisewarnung herausgeben  | gab heraus, herausgegeben |
to sound a note of warning	eine Warnung anklingen lassen  | ließ, gelassen |
to give so. a written warning	jmdn. abmahnen  | mahnte ab, abgemahnt |
to issue a profit warning [FINAN.]	eine Gewinnwarnung herausgeben  | gab heraus, herausgegeben |
to issue a profit warning [FINAN.]	eine Gewinnwarnung aussprechen  | sprach aus, ausgesprochen |