Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la compañía [ECON.] | die Kompanie pl.: die Kompanien | ||||||
| la compañía [ECON.] | die Gesellschaft pl.: die Gesellschaften | ||||||
| la compañía [ECON.] | die Firma pl.: die Firmen | ||||||
| la compañía - acompañante | die Gesellschaft sin pl. - Begleitung | ||||||
| la compañía [HIST.][MIL.] | das Fähnlein pl.: die Fähnlein | ||||||
| compañía telefónica | die Telefongesellschaft pl.: die Telefongesellschaften | ||||||
| compañía aérea | die Fluggesellschaft pl.: die Fluggesellschaften | ||||||
| compañía administradora | die Verwaltungsgesellschaft pl.: die Verwaltungsgesellschaften | ||||||
| compañía ejemplar | das Vorzeigeunternehmen pl.: die Vorzeigeunternehmen | ||||||
| compañía (de) electrónica | das Elektronikunternehmen pl.: die Elektronikunternehmen | ||||||
| compañía emprendedora | die Unternehmergesellschaft pl.: die Unternehmergesellschaften | ||||||
| compañía energética | der Energiekonzern pl.: die Energiekonzerne | ||||||
| compañía energética | das Energieversorgungsunternehmen pl.: die Energieversorgungsunternehmen | ||||||
| compañía especializada | der Fachbetrieb pl. | ||||||
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en compañía de algo (o: alguien) | in Begleitung von jmdm./etw. | ||||||
| íngrimo, íngrima adj. (Lat. Am.: Colomb., C. Rica, Ecuad., Hond., Méx., Nic., Panam., R. Dom., Venez.) - sin compañía, abandonado | verlassen | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hacer compañía a alguien | jmdm. Gesellschaft leisten | leistete, geleistet | | ||||||
| viajar en compañía de alguien | mit jmdm. mitreisen | reiste mit, mitgereist | | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La compañía ha adoptado la forma jurídica de una SE. [JUR.] | Das Unternehmen hat die Rechtsform einer SE angenommen. | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La manzana podrida pierde a su compañía. | Schlechte Gesellschaft verdirbt gute Sitten. | ||||||
Publicidad
Publicidad
