pulso - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

La ­

pulso
pulsar (Verbo)

Sustantivos

el pulso	der Puls  pl.: die Pulse
el pulso	das Armdrücken  sin pl.
el pulso   - de medir la fuerza	das Kräftemessen  sin pl.
el pulso [ELEC.]	der Impuls  pl.: die Impulse
el pulso [MED.]	der Pulsschlag  pl.: die Pulsschläge
pulso paradójico [FISIOL.]	paradoxer Puls
pulso de Kussmaul [FISIOL.]	paradoxer Puls
pulso de ionización [FÍS.]   - en una cámara de ionización	der Ladungsstoß  pl.: die Ladungsstöße   - in einer Ionisationskammer
tasa de pulso [FÍS.]	die Impulsrate  pl.: die Impulsraten
cámara de ionización de pulso electrónico [FÍS.]	Impulsionisationskammer mit Elektronensammlung
cámara de ionización de pulso electrónico [FÍS.]	langsame Impulsionisationskammer
cámara de ionización de pulso electrónico [FÍS.]	schnelle Impulsionisationskammer
cámara de ionización de pulso iónico [FÍS.]	Impulsionisationskammer mit Ionensammlung
coincidencia de pulsos [FÍS.]	die Impulskoinzidenz  pl.: die Impulskoinzidenzen
magnetrón en régimen pulsado [ELEC.]	das Puls-Magnetron  pl.

Adjetivos / Adverbios

a pulso	auf eigene Faust
a pulso	freihändig
al pulsar una tecla	auf Tastendruck

Verbos

pulsar   - corazón	schlagen  | schlug, geschlagen |   - Herz
pulsar   - sangre	pulsieren  | pulsierte, pulsiert |   - Blut
medir el pulso [MED.]	den Pulsschlag messen  | maß, gemessen |
tomar el pulso a alguien [MED.]	jmdm. den Puls fühlen  | fühlte, gefühlt |
pulsar algo   - botón, etc.	etw.^acus. drücken  | drückte, gedrückt |   - Taste, Knopf etc.
pulsar algo [fig.]   - opinión, etc.	etw.^acus. ermitteln  | ermittelte, ermittelt |   - Meinung etc.
pulsar algo [ELEC.][INFORM.]	etw.^acus. antippen  | tippte an, angetippt |
pulsar algo [MÚS.]   - cuerda	etw.^acus. berühren  | berührte, berührt |   - Saite

Palabras de escritura similar

pulpo

Puls

Otras palabras del entorno de la búsqueda

pulseada, pulsación