retén - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

La ­

retén
retener (Verbo)

Sustantivos

el retén	die Rücklage  pl.: die Rücklagen
el retén	die Wache  pl.: die Wachen
retén radial [TECNOL.]	der Wellendichtring  pl.: die Wellendichtringe
derecho a retener [JUR.]	das Retentionsrecht  pl.
derecho a retener [JUR.]	das Zurückbehaltungsrecht  pl.
retén para puerta	der Türstopper  pl.: die Türstopper
anillo de retén radial	der Wellendichtring  pl.: die Wellendichtringe

Verbos

retener algo (o: a alguien)	jmdn./etw. abhalten  | hielt ab, abgehalten |
retener a alguien	jmdn. gefangen halten  | hielt, gehalten |
retener a alguien	jmdn. dabehalten  | behielt da, dabehalten |
retener a alguien	jmdn. festhalten  | hielt fest, festgehalten |
retener algo	etw.^acus. einbehalten  | behielt ein, einbehalten |
retener algo	etw.^acus. zurückbehalten  | behielt zurück, zurückbehalten |
retener algo (o: a alguien) ahí   - en algún lugar	jmdn./etw. dortbehalten  | behielt dort, dortbehalten |
retener algo   - información, etc.	etw.^acus. zurückhalten  | hielt zurück, zurückgehalten |   - Information etc.
retener algo en la memoria	etw.^acus. in Erinnerung behalten  | behielt, behalten |

Adjetivos / Adverbios

fácil de retener

einprägsam

Palabras de escritura similar

rehén, rotén