Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la tripa [ANAT.] | der Darm pl.: die Därme | ||||||
| la tripa [ANAT.] [col.] | der Bauch pl.: die Bäuche | ||||||
| la tripa [col.] (Lat. Am.: Argent., Colomb., Ecuad., Méx., Perú) - pene | der Penis pl. | ||||||
| las tripas f. pl. [CULIN.] | die Kaldaunen | ||||||
| las tripas f. pl. [CULIN.] | die Kutteln (Austria; Süddt.) | ||||||
| tripa de pollo [TEXTIL] | die Zackenlitze pl.: die Zackenlitzen | ||||||
| cuerda de tripa | die Darmsaite pl.: die Darmsaiten | ||||||
| ruido de tripas | das Magenknurren sin pl. | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jalarse la tripa [vulg.] (Lat. Am.: Ecuad.) | sichdat. einen runterholen [vulg.] | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| llenar antes el ojo que la tripa [fig.] | die Augen sind größer als der Magen [fig.] | ||||||
Publicidad
Palabras de escritura similar | |
|---|---|
| tipa, trepa, trial, triga, tripi, triza, tropa | Triac, Trial, Trias, Triga, Trip |
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| mondá, príapo, andorga, garcha, chinguilindango, ñonga, magué | |
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| abdomen oder tripa | Último comentario: 29 Ene 09, 16:58 | |
| Welches Wort ist hier richtig, wenn ich zum Beispiel beim Sport und den Bauch geht? (Bauch a… | 11 comentario(s) | |
| la tripa - der Bauch | Último comentario: 30 Nov 06, 15:57 | |
| Langenscheid Taschenwörterbuch Spanisch, Berlin 1996. Muttersprachler. Me duele la tripa. = … | 2 comentario(s) | |
| la tripa (Arg., Col., Ecuad., Méx., Perú) - pene - der Penis | Último comentario: 13 Oct 24, 10:27 | |
| Fernando del Paso, Palinuro de México, Alfaguara, 1977. «Vamos a meter al agua al niño c | 1 comentario(s) | |
| entripar algo (meter en tripa, embutir) - etw. einwursten | Último comentario: 10 Oct 24, 19:23 | |
| DEA: entripar tr Meter en tripa.Cela Pirineo 45:El xolís pallarés .. se entripa en largo y e… | 1 comentario(s) | |
