s'apaiser - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Verbes

s'apaiser	nachlassen  | ließ nach, nachgelassen |
s'apaiser	sich^acc. beruhigen  | beruhigte, beruhigt |
apaiser qc.	etw.^acc. schlichten  | schlichtete, geschlichtet |
apaiser qc.	etw.^acc. beschwichtigen  | beschwichtigte, beschwichtigt |
apaiser qn. (ou : qc.)	jmdn./etw. beruhigen  | beruhigte, beruhigt |
apaiser qn. (ou : qc.)	jmdn./etw. besänftigen  | besänftigte, besänftigt |
apaiser qc.   - faim, soif	etw.^acc. stillen  | stillte, gestillt |   - Durst, Hunger
apaiser qn.	jmdn. abwiegeln  | wiegelte ab, abgewiegelt |   rare
apaiser la conscience de qn.	jmds. Gewissen beruhigen  | beruhigte, beruhigt |

Locutions / Expressions

apaiser un pays

ein Land befrieden