Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'asphyxie f. [fig.] | die Lähmung pl. : die Lähmungen - Wirtschaft, Unternehmen | ||||||
| l'asphyxie f. [MÉD.] | das Ersticken pas de plur. | ||||||
| l'asphyxie f. [MÉD.] | die Erstickung pas de plur. | ||||||
| l'asphyxie par gaz f. | die Gasvergiftung pl. : die Gasvergiftungen | ||||||
| la mort par asphyxie | der Erstickungstod pl. : die Erstickungstode | ||||||
| la crise d'asphyxie [MÉD.] | der Erstickungsanfall pl. : die Erstickungsanfälle | ||||||
| le jeu du foulard - jeu pouvant devenir mortel consistant à provoquer une asphyxie par strangulation, souvent rite d'initiation | das Ohnmachtsspiel pl. : die Ohnmachtsspiele | ||||||
| le jeu du foulard - jeu pouvant devenir mortel consistant à provoquer une asphyxie par strangulation, souvent rite d'initiation | das Würgespiel pl. : die Würgespiele | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| asphyxie | |||||||
| asphyxier (verbe) | |||||||
| s'asphyxier (verbe) | |||||||
Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| asphyxier | vergiften | vergiftete, vergiftet | | ||||||
| asphyxier qn. | jmdn. ersticken | erstickte, erstickt | | ||||||
| asphyxier qc. [fig.] | etw.acc. ersticken | erstickte, erstickt | [fig.] | ||||||
| asphyxier qc. [fig.] | etw.acc. lähmen | lähmte, gelähmt | [fig.] | ||||||
| s'asphyxier [fig.] | erlahmen | erlahmte, erlahmt | | ||||||
| s'asphyxier [fig.] | lahm gelegt werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
Publicité
Mots similaires | |
|---|---|
| asphyxier | |
Termes similaires à la recherche | |
|---|---|
| étouffement | |
Publicité
Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche | ||
|---|---|---|
| asphyxié financièrement | Dernière actualisation : 21 Juill. 11, 20:45 | |
| Wie könnte man "asphyxié financièrement" in folgendem Satz übersetzen? "un hebdomadaire, di… | 3 Réponses | |
| l'asphyxie (im übertragenen Sinne) | Dernière actualisation : 16 Juin 10, 21:12 | |
| http://www.lemonde.fr/economie/article/2010/06/16/l-asphyxie-de-son-systeme-bancaire-met-l-e… | 3 Réponses | |







