frémissante - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Verbes

frémir de qc.	vor etw.^dat. beben  | bebte, gebebt |
frémir de qc.	vor etw.^dat. erschaudern  | erschauderte, erschaudert |
frémir de qc.	vor etw.^dat. zittern  | zitterte, gezittert |
frémir	erzittern  | erzitterte, erzittert |   - Person
frémir	rauschen  | rauschte, gerauscht |   - Blätter
frémir	summen  | summte, gesummt |   - Wasser kurz vor dem kochen
frémir	säuseln  | säuselte, gesäuselt |   - Blätter
frémir	singen  | sang, gesungen |   - Wasser kurz vor dem kochen
frémir de qc.	vor etw.^dat. erschauern  | erschauerte, erschauert | [sout.]
faire frémir	schaurig sein  | war, gewesen |
faire frémir [CUIS.]	köcheln lassen  | ließ, gelassen |
faire frémir [CUIS.]	sieden lassen  | ließ, gelassen |
laisser frémir [CUIS.]	köcheln lassen  | ließ, gelassen |
laisser frémir [CUIS.]	sieden lassen  | ließ, gelassen |

Adjectifs / Adverbes

frémissant, frémissante  adj.   - eau	siedend
frémissant, frémissante  adj.   - voix, feuillage	zitternd
faisant frémir	schaurig
à faire frémir	schaurig

Substantifs

l'histoire à faire frémir  f.  h muet

eine schaurige Geschichte

Locutions / Expressions

les lèvres frémissantes

mit bebenden Lippen

Mots similaires

frémissant