intensité - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Substantifs

l'intensité  f.	die Intensität  pl. : die Intensitäten
l'intensité  f.	die Stärke  pl.   - Intensität
l'intensité lumineuse  f.	die Leuchtkraft  pl. : die Leuchtkräfte
l'intensité sonore  f.	die Tonstärke  pl. : die Tonstärken
l'intensité des sentiments  f.	die Gefühlstiefe  pl. : die Gefühlstiefen
l'intensité du rayonnement  f.	die Strahlungsintensität  pl. : die Strahlungsintensitäten
l'intensité du son  f.	die Schallintensität  pl. : die Schallintensitäten
l'intensité de la circulation  f.	die Fahrzeugdichte  pl. : die Fahrzeugdichten   - i. S. v.: Verkehrsdichte
l'intensité énergétique  f. [TECHN.]	die Strahlungsstärke  pl.   [Energiewirtschaft]
l'intensité lumineuse  f. [MÉTROL.]	die Lichtstärke  pl. : die Lichtstärken
l'intensité lumineuse  f. [TECHN.]	die Lichtstärke  pl. : die Lichtstärken
l'intensité d'éclaircie  f. [AGRIC.]	die Durchforstungsintensität   [Sylviculture]
l'intensité d'éclaircie  f. [AGRIC.]	die Durchforstungsstärke  pl.   [Sylviculture]
l'intensité d'éclairement  f. [TECHN.]	die Beleuchtungsstärke  pl. : die Beleuchtungsstärken

Adjectifs / Adverbes

avec la même intensité

unvermindert

Verbes

faire varier l'intensité lumineuse	dimmen  | dimmte, gedimmt |   - Licht regulieren
faire varier l'intensité de lumière	dimmen  | dimmte, gedimmt |   - Licht regulieren