molette - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Mögliche Grundformen

molette
moleter (verbe)
moletter (verbe)

Substantifs

la molette [TECHN.]   - outil	das Rändeleisen  pl.
la molette [TECHN.]   - pièce d'un mécanisme	das Rändelrad  pl. : die Rändelräder
la molette   vieux [TECHN.]   - poulie	die Seilscheibe  pl. : die Seilscheiben   [Fördertechnik]
la molette de l'éperon	das Spornrad  pl. : die Spornräder   - Heraldik
la molette de coupe [TECHN.]	das Schneidrad  pl. : die Schneidräder
la molette de souris [INFORM.]	das Scrollrad  pl. : die Scrollräder
la molette de réglage [TECHN.]   - passage d'un liquide	der Durchflussregler  pl. : die Durchflussregler
la vis à molette [TECHN.]	die Stellschraube  pl. : die Stellschrauben   [Outils]
la clé (aussi : clef) à molette [TECHN.]	der Rollgabelschlüssel  pl. : die Rollgabelschlüssel   [Outils]   - verstellbar
la clé (aussi : clef) à molette [TECHN.]	der (aussi : das) Engländer  pl. : die Engländer   [Outils]   - irrtümliche Bezeichnung für Rollgabelschlüssel
l'appareil à moleter (aussi : moletter)  m. [TECHN.]	das Rändelwerkzeug  pl. : die Rändelwerkzeuge
le soudage à la molette avec feuillard [TECHN.]	das Folien-Überlappnahtschweißen  pas de plur.   [Soudage]
le soudage à la molette par écrasement [TECHN.]	das Quetschnahtschweißen  pas de plur.   [Soudage]
le soudage à la molette par recouvrement [TECHN.]	das Überlapp-Rollennahtschweißen  pas de plur.   [Soudage]
le soudage en bout à la molette avec feuillard [TECHN.]	das Folien-Stumpfnahtschweißen  pas de plur.   [Soudage]

Verbes

moleter (aussi : moletter) qc. [TECHN.]	etw.^acc. rändeln  | rändelte, gerändelt |
moleter (aussi : moletter) qc. [TECHN.]	etw.^acc. kordieren  | kordierte, kordiert |

Mots similaires

mofette, moleté, moleter, moletter, mosette, mouette, mozette, mulette

Mofette, Motette

Termes similaires à la recherche

réa