Adjectifs / Adverbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| morveux, morveuse adj. | rotzig | ||||||
| morveux, morveuse adj. | rotznäsig | ||||||
Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le morveux | la morveuse [fig.] [fam.] | die Rotznase pl. : die Rotznasen [fam.] | ||||||
| le sale (petit) morveux [fam.] [péj.] aussi - injure | dreckiger (kleiner) Rotzbengel [pop.] [péj.] aussi - Schimpfwort | ||||||
| le sale (petit) morveux [fam.] [péj.] aussi - injure | verdammter Rotzbengel [pop.] [péj.] aussi - Schimpfwort | ||||||
| le petit morveux [fam.] [péj.] | der Rotzlöffel pl. : die Rotzlöffel [pop.] [péj.] | ||||||
Locutions / Expressions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| se sentir morveux [fam.] | sichacc. schuldig fühlen | ||||||
| se sentir morveux [fam.] | sichacc. verlegen fühlen | ||||||
| Qui se sent morveux, qu'il se mouche. | Wen's juckt, der kratze sich. | ||||||
Publicité
Termes similaires à la recherche | |
|---|---|
| morveuse | |
Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche | ||
|---|---|---|
| *se sentir morveux (ugs, fam) - sich schuldig/betroffen fühlen | Dernière actualisation : 21 Nov. 10, 19:05 | |
| http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Phu9EY7MRpYJ:dict.leo.org/forum/viewUns… | 0 Réponses | |
| Qui se sent morveux se mouche. - Nur der getroffene Hund bellt. | Dernière actualisation : 01 Sept. 08, 11:58 | |
| Der französische Satz sollte sinngemäß mit "Nur wer sich erwischt fühlt, verteidigt sich" zu üb | 7 Réponses | |
| Qui se sent morveux qu'il se mouche - Wen's juckt, der kratze sich | Dernière actualisation : 06 Déc. 10, 15:03 | |
| http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on& | 1 Réponses | |
| Getroffene Hunde bellen | Dernière actualisation : 31 mar 10, 19:22 | |
| Getroffene Hunde bellen... Oder Wem der Schuh passt zieht ihn sich an... Gibt es irgend ein… | 3 Réponses | |
Publicité
