pay - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Verbes

to pay (for sth.)  | paid, paid |	payer (pour qc.)
to pay so.  | paid, paid |	rémunérer qn.
to pay attention to so. (ou : sth.)  | paid, paid |	prêter attention à qn. (ou : qc.)
to pay for a round  | paid, paid |	payer une tournée
to pay sth. ⇔  off	payer qc. à tempérament
to pay one's dues  | paid, paid |	se désendetter
to pay out sth. (to so.)  | paid, paid |	payer qc. à qn.   - salaire
to pay up  | paid, paid |	payer plein pot [fig.]
to pay so. ⇔  off [NAVIG.]	licencier qn.
to pay a heavy price	payer le prix fort
to pay sth. in advance	payer qc. d'avance

Substantifs

payback   aussi : pay-back   - mass noun	la vengeance
payback   aussi : pay-back [FIN.]	le bénéfice   - d'un investissement
paycheck^OA / pay cheque^OB	la paye
overtime pay	le paiement des heures supplémentaires
willingness to pay [FIN.]	la liquidité
pay scale table	la grille des tarifs
invitation to pay additional fees [DR.]	l'invitation à payer des taxes supplémentaires   [Brevets]  f.
invitation to pay claims fees [DR.]	l'invitation à payer les taxes de revendications   [Brevets]  f.
invitation to pay fees [DR.]	la notification relative au paiement des taxes   [Brevets]
invitation to pay claim fees [DR.]	l'invitation à payer les taxes pour les revendications   [Brevets]  f.
invitation to pay protest fee [DR.]	l'invitation à payer une taxe de réserve   [Brevets]  f.
communication from the examining division with an Invitation to pay a search fee [DR.]	la notification de la division d'examen avec invitation à acquitter une taxe de recherche   [Brevets]
invitation to pay administrative fee for transfer of rights [DR.]	l'invitation à payer la taxe d'administration de transfert de droits   [Brevets]  f.
invitation to pay examination fee/designation fees with additional fee [DR.]	l'invitation à payer une taxe d'examen/de désignation avec surtaxe   [Brevets]  f.

Adjectifs / Adverbes

all expenses paid

tout compris

Locutions / Expressions

to pay cash	payer comptant
to pay attention to sth.	être attentif(-ve) à qc.
price to pay for sth.	prix à payer pour qc.
to pay alimony	verser une pension alimentaire
to pay contributions	cotiser
to pay so. a call	passer voir qn.
to pay so. a call	rendre visite à qn.
to pay one's share	payer sa part
to pay contributions to sth.	cotiser à qc.
to pay homage to so. (ou : sth.)	rendre hommage à qn. (ou : qc.)
to pay one's respects	présenter ses hommages
to pay tribute to so. (ou : sth.)	rendre hommage à qn. (ou : qc.)
to pay a debt [FIN.] [DR.]	acquitter une dette
to pay a deposit [COMM.]	verser un acompte

Exemples

Pay him no mind.	Ignore-le.
Pay it no mind.	Ce n'est pas important.
Pay it no mind.	N'y fais pas attention.
Pay it no mind.	N'y prête pas attention.
You have to pay.	C'est payant.
I'll pay by credit card.	Je paie par carte de crédit.
He paid me a call while I was at the hospital.	Il m'a rendu visite à l'hôpital.

Mots similaires

play, pray

papy, payé, paye, Pays, pays

Termes similaires à la recherche

remunerate