cake - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Substantifs

cake [CUIS.]	le gâteau
cake pan (Amer.) [CUIS.]	le moule à gâteaux
cake slice [CUIS.]   - utensil	la pelle à gâteau
piece of cake [CUIS.]	le morceau de gâteau
slice of cake [CUIS.]	la part de gâteau
cake tin [CUIS.]	le moule à cake
Christmas cake	le gâteau de Noël
wedding cake	la pièce montée   - mariage
sponge cake [CUIS.]	gâteau anglaise très aéré à base de génoise
sponge cake [CUIS.]	le sponge cake   anglais
birthday cake [CUIS.]	le gâteau d'anniversaire   - en particulier : un gros gâteau avec de la crème
sponge cake [CUIS.]	le gâteau éponge (Canada)

Exemples

He ate half the cake.	Il a mangé la moitié du gâteau.
He ate half of the cake.	Il a mangé la moitié du gâteau.
Shut your cake hole!	Ferme ta boîte à gâteaux !

Locutions / Expressions

a bit of cake	un morceau de gâteau
to make a cake [CUIS.]	faire un gateau (aussi : gâteau)
to be a piece of cake [fig.] [fam.]	être du gâteau [fig.] [fam.]
to have one's cake and eat it, too [fig.]	avoir le beurre et l'argent du beurre [fig.]

Mots similaires

bake, café, cafe, cage, cane, Cape, cape, care, case, cave, Coke, coke, fake, hake, Lake, lake, make, rake, sake, take, Take, wake

café, cage, cale, came, camé, cane, cape, cave, coke

Termes similaires à la recherche

cooky, biscuit, pie, cookie