bit - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

bit
bite (verbe)

Substantifs

bit   - small piece	le morceau  - plur.: morceaux
bit error [TÉLÉCOMM.]	l'erreur binaire  f.
bit error ratio [abrév. : BER] [TÉLÉCOMM.]	le taux d'erreur binaire
bit error ratio [abrév. : BER] [TÉLÉCOMM.]	le taux d'erreur sur les bits [abrév. : TEB]
bit processor [INFORM.]	le processeur bit
bit rate [TÉLÉCOMM.]	le débit binaire
stop bit [TECHN.]	le bit d'arrêt
n-bit byte [TÉLÉCOMM.]	le multiplet
n-bit byte [TÉLÉCOMM.]   - in digital transmission	le n-uplet
bit error rate   - deprecated [TÉLÉCOMM.]	le taux d'erreur sur les bits [abrév. : TEB]
bit sequence independence [TÉLÉCOMM.]	l'indépendance de la suite des bits  f.
bit error rate   - deprecated [TÉLÉCOMM.]	le taux d'erreur binaire
equivalent bit rate [TÉLÉCOMM.]	le débit binaire équivalent
quasi bit sequence independence [TÉLÉCOMM.]	la quasi-indépendance de la suite des bits
two-way key bit [TECHN.]	le panneton double

Prépositions / Pronoms / Déterminants

a bit

rien  pron.   - dans une phrase avec un verbe sans ne - au sens de : quelque chose

Verbes

to bite  | bit, bitten |   - of a fish	mordre à l'hameçon
to bite  | bit, bitten |   - animal or person	mordre   - animal ou personne
to bite  | bit, bitten |   - of a fish	mordre   - poisson
to bite so.  | bit, bitten |   - mosquito	piquer qn.   - moustique
to bite so. (ou : sth.)  | bit, bitten |   - animal or person	mordre qn. (ou : qc.)   - attaque

Locutions / Expressions

a bit of sth.	un peu de qc.
a bit of cake	un morceau de gâteau
to champ at a bit [fig.]	ronger son frein [fig.]
bit by bit	petit à petit
not the slightest bit	pas du tout
a fair bit of time	pas mal de temps
to come to bits	tomber en morceaux
to do one's bits	y mettre du sien
to fall to bits	tomber en morceaux
to be thrilled to bits	être aux anges
to bite one's nails	se ronger les ongles
to bite (on) the bullet [fig.]	prendre le taureau par les cornes
to bite one's lip [fig.] [fam.]	tenir sa langue [fig.] [fam.]
to bite one's tongue [fig.] [fam.]	tenir sa langue [fig.] [fam.]
to bite off more than one can chew [fig.]	avoir les yeux plus gros que le ventre [fig.]
to bite the hand that feeds one [fig.]	cracher dans la soupe [fig.]
Once bitten, twice shy.	Chat échaudé craint l'eau froide.

Exemples

I'm a bit short.	Je n'ai pas beaucoup d'argent ce ce moment.
Can you be a bit more precise?	Pouvez-vous être un peu plus précis ?

Mots similaires

bait, bite

bite, obit