très - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Adjectifs / Adverbes

very  adv.	très
hot  adj.   - very warm	très chaud, très chaude
greatly  adv.	très  adv.
full  adv.   - very, extremely	très
scalding hot	très chaud(e)
strong as a horse	très fort(e)
freezing cold	très froid(e)
highly cultured	très cultivé(e)
greatly prized	très prisé(e)
most   - intensifier used before an adjective  adv.	très  adv.
filling pages	très long(ue)   - livre
huge  adj. [fam.]   - very famous	très célèbre
fine  adj.   - perfectly satisfactory	très bien   - parfaitement satisfaisant
much sought-after	très demandé(e)

Verbes

to be babyish  | was, been | [péj.]

être resté(e) (très) bébé

Substantifs

tang   - taste	le goût très fort
tang   - smell	l'odeur très forte  f.
pin tuck [TEXTIL.]	la nervure très fine   [Couture]

Locutions / Expressions

to freeze  | froze, frozen |   - feel extremely cold	avoir très froid
to be jumping up and down [fam.]   - excitement	être très excité(e)
to be the best of friends	être des amis très proches
to be jumping up and down [fam.]   - anger	être très en colère
to begin with a bang	très bien commencer
to be full of the joys of spring	être très heureux(-euse)
to be in demand	être très demandé(e)
to be opinionated	avoir des avis très arrêtés
to long for sth.  | longed, longed |	avoir très envie de qc.
to have a yen for sth.	avoir très envie de qc.
to want sth. badly	avoir très envie de qc.
to long to do sth.	avoir très envie de faire qc.
to have a yen to do sth.	avoir très envie de faire qc.
to be opinionated	avoir des opinions très arrêtées

Exemples

How bad is the pain?	Tu as très mal ?
Emmanuelle Béart is very feminine.	Emmanuelle Béart est très féminine.
He doesn't feel very well. He's under the weather.	Il ne se sent pas très bien. Il n'est pas dans son assiette.
It's very tasty.	C'est très bon.
It's very simple.	C'est très simple.
He's a cold fish.	Il est très froid.
I do not speak Spanish very well.	Je ne parle pas très bien espagnol.

Mots similaires

grès, près, tors