si - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Adjectifs / Adverbes

such  adv.	si
so  adv.   - to such a degree	si   - à tel point
as necessary	si nécessaire
on the whole	si loin
if possible	si possible
a fortiori  adv.   latin	a fortiori (si)   latin

Substantifs

B [MUS.]	le si  - plur.: si
SI prefix [PHYS.]	le préfixe SI

Prépositions / Pronoms / Déterminants

as if  conj.	comme si
as though  conj.	comme si
if  conj.   - in conditional sentences	si   - conditionnel
if  conj.   - whether	si   - oui ou non
whether  conj.	si  +ind.
whether or not	si ... ou pas
if and only if [abrév. : iff]  conj. [MATH.]	si et seulement si [abrév. : ssi]
so that  conj.   - with the result that	si bien que

Abréviations / Symboles

International System of Units [abrév. : SI] [MÉTROL.] [PHYS.]

le Système  m. international d'unités [abrév. : SI]

Verbes

to wonder if ...  | wondered, wondered |	se demander si ...
to deliberate (on) whether ... [sout.]	réfléchir à la question de savoir si ...

Locutions / Expressions

if you like	si tu veux
if the occasion arises	si l'occasion se présente
should the occasion arise	si l'occasion se présente
to run like bats out of hell	courir comme si l'on avait le diable aux trousses
Hit me up if you need help!	Fais-moi signe si tu as besoin d'aide !
to beg the question as to whether ...	soulever la question de savoir si ...
to try sth. on for size   - clothes	essayer qc. pour voir si la taille convient   - un vêtement

Exemples

How about a drink?	Si on allait boire un verre ?
That's so kind of you!	C'est si gentil à vous !
Thank you for your wonderful hospitality.	Merci de m'avoir si bien reçu.