Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一举 [一舉] yījǔ | mit einem Mal Adv. | ||||||
| 一举 [一舉] yījǔ | mit einem Schlag Adv. | ||||||
| 一举 [一舉] yījǔ | mit einem Streich Adv. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一举一动 [一舉一動] yījǔ-yīdòng Chengyu | alle Tätigkeiten und Handlungen | ||||||
| 一举一动 [一舉一動] yījǔ-yīdòng Chengyu | auf Schritt und Tritt Adv. | ||||||
| 一举两得 [一舉兩得] yījǔ-liǎngdé Chengyu | zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 警方一直监视着他的一举一动。 [警方一直監視著他的一舉一動。] Jǐngfāng yīzhí jiānshìzhe tā de yījǔ-yīdòng. | Die Polizei überwachte ihn auf Schritt und Tritt. Infinitiv: überwachen | ||||||
Werbung
Werbung
