发挥 - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

发挥 [發揮] fāhuī	die Entfaltung  Pl.: die Entfaltungen
发挥 [發揮] fāhuī	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen

Verben

发挥 [發揮] fāhuī	entwickeln  transitiv  | entwickelte, entwickelt |
发挥​功效 [發揮​功效] fāhuī gōngxiào	zur Geltung bringen  transitiv  | brachte, gebracht |
发挥​功效 [發揮​功效] fāhuī gōngxiào	sich^Akk. entfalten  | entfaltete, entfaltet |   - zur Geltung bringen
发挥​功效 [發揮​功效] fāhuī gōngxiào	ins Spiel kommen  intransitiv  | kam, gekommen |
发挥​作用 [發揮​作用] fāhuī zuòyòng	fungieren  intransitiv  | fungierte, fungiert |
发挥​作用 [發揮​作用] fāhuī zuòyòng	ins Spiel kommen  intransitiv  | kam, gekommen |
使​某事​得到​发挥 [使​某事​得到​發揮] shǐ mǒushì dédào fāhuī	etw.^Akk. zur Entfaltung bringen  | brachte, gebracht |
使​某事​得到​发挥 [使​某事​得到​發揮] shǐ mǒushì dédào fāhuī	etw.^Akk. heranreifen lassen
发挥​关键​作用 [發揮​關鍵​作用] fāhuī guānjiàn zuòyòng	eine entscheidende Rolle spielen  | spielte, gespielt |
发挥​关键​作用 [發揮​關鍵​作用] fāhuī guānjiàn zuòyòng	eine Schlüsselrolle einnehmen  | nahm ein, eingenommen |
让​某人／某物​发挥 [讓​某人／某物​發揮] ràng mǒurén/mǒuwù fāhuī	jmdm./etw. freien Spielraum geben
使​某物​发挥​作用 [使​某物​發揮​作用] shǐ mǒuwù fāhuī zuòyòng	etw.^Akk. zur Geltung bringen  | brachte, gebracht |
让​某人／某物​发挥​作用 [讓​某人／某物​發揮​作用] ràng mǒurén/mǒuwù fāhuī zuòyòng	jmdn./etw. ins Spiel bringen  | brachte, gebracht |

Adjektive / Adverbien

没​发挥​功能​的 [沒​發揮​功能​的] méi fāhuī gōngnéng de

funktionslos  Adj.