Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鬼 [鬼] guǐ - 机灵 [機靈] jīlíng | clever Adj. | ||||||
| 鬼 [鬼] guǐ - 糟糕 [糟糕] zāogāo | miserabel Adj. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鬼 [鬼] guǐ - 可疑之处 [可疑之處] kěyí zhī chù | der Pferdefuß Pl.: die Pferdefüße [fig.] | ||||||
| 鬼 [鬼] guǐ [MYTH.] | das Gespenst Pl.: die Gespenster | ||||||
| 鬼 [鬼] guǐ [MYTH.] | die Erscheinung Pl.: die Erscheinungen - das Gespenst | ||||||
| 鬼 [鬼] guǐ [MYTH.] | der Geist Pl. | ||||||
| 鬼 [鬼] guǐ [MYTH.] | die Spukgestalt Pl.: die Spukgestalten | ||||||
| 抱怨鬼 [抱怨鬼] bàoyuàn guǐ [ugs.] | der Miesepeter Pl.: die Miesepeter [ugs.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 活见鬼 [活見鬼] Huó jiàn guǐ | Alles nur Einbildung | ||||||
| 活见鬼 [活見鬼] Huó jiàn guǐ | Du siehst Gespenster | ||||||
| 活见鬼 [活見鬼] Huó jiàn guǐ | Du träumst | ||||||
| 活见鬼 [活見鬼] Huó jiàn guǐ | Reiner Unsinn | ||||||
| 活见鬼 [活見鬼] Huó jiàn guǐ | So ein Blödsinn | ||||||
| 有钱能使鬼推磨 [有錢能使鬼推磨] Yǒuqián néng shǐ guǐ tuīmò | Geld bewegt die Welt. | ||||||
| 有钱能使鬼推磨 [有錢能使鬼推磨] Yǒuqián néng shǐ guǐ tuīmò | Geld ist Macht. | ||||||
| 有钱能使鬼推磨 [有錢能使鬼推磨] Yǒuqián néng shǐ guǐ tuīmò | Geld regiert die Welt. (wörtlich: Wer Geld hat, kann den Teufel die Mühle treten lassen.) | ||||||
Werbung
Werbung
