Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 命令 [命令] mìnglìng | das Gebot Pl.: die Gebote | ||||||
| 出价 [出價] chūjià [KOMM.] | das Gebot Pl.: die Gebote | ||||||
| 戒 [戒] jiè - 戒律 [戒律] jièlǜ [REL.] | das Gebot Pl.: die Gebote | ||||||
| 要约 [要約] yàoyuē [KOMM.] | das Gebot Pl.: die Gebote | ||||||
| 戒律 [戒律] jièlǜ [REL.] | das Gebot der Abstinenz | ||||||
| 最低出价 [最低出價] zuìdī chūjià [KOMM.] | geringstes Gebot | ||||||
| 五戒 [五戒] wǔjiè [REL.] | die Fünf Gebote | ||||||
| 十诫 [十誡] Shí Jiè [REL.] | die Zehn Gebote | ||||||
| 来日方长 [來日方長] láirì-fāngcháng Chengyu | Es ist keine Eile geboten. | ||||||
| 待考 [待考] dàikǎo [form.] | weitere Prüfung geboten | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gebot | |||||||
| gebieten (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 要求 [要求] yāoqiú | gebieten transitiv | gebot, geboten | | ||||||
| 犯忌 [犯忌] fànjì | ein Gebot verletzen | verletzte, verletzt | | ||||||
| 犯戒 [犯戒] fànjiè [REL.] | ein Gebot verletzen | verletzte, verletzt | | ||||||
| 破戒 [破戒] pòjiè [REL.] | ein Gebot verletzen | verletzte, verletzt | | ||||||
| 命令 [命令] mìnglìng | jmdm. gebieten etw. zu tun | gebot, geboten | | ||||||
| 辟谣 [闢謠] pìyáo | Gerüchten Einhalt gebieten | gebot, geboten | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 阻止 [阻止] zǔzhǐ | jmdm./etw. Einhalt gebieten [form.] | ||||||
| 遏制 [遏制] èzhì | jmdm./etw. Einhalt gebieten [form.] | ||||||
| 制止 [制止] zhìzhǐ | jmdm./etw. Einhalt gebieten [form.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Angebot | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 层高 [ 層高 ] cénggāo - die Geschosshöhe | Letzter Beitrag: 14 Aug. 09, 10:10 | |
| 层高 [ 層高 ] : http://baike.baidu.com/view/43661.htm?func=retitle 楼面地价 | 0 Antworten | |






