Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 榔头 [榔頭] lángtou | der Hammer Pl.: die Hämmer | ||||||
| 哈默尔 [哈默爾] Hāmò'ěr | Hammer Pl.: die Hämmer - Familienname | ||||||
| 链球 [鏈球] liànqiú [SPORT] | der Hammer Pl.: die Hämmer | ||||||
| 锤 [錘] chuí [TECH.] | der Hammer Pl.: die Hämmer | ||||||
| 锤子 [錘子] chuízi auch: 锤子 [鎚子] chuízi [TECH.] | der Hammer Pl.: die Hämmer | ||||||
| 一把锤子 [一把錘子] yī bǎ chuízi [TECH.] | ein Hammer Pl.: die Hämmer | ||||||
| 锤子与镰刀 [錘子與鐮刀] chuízi yǔ liándāo | Hammer und Sichel | ||||||
| 撞墙期 [撞牆期] zhuàngqiángqī [SPORT] | der Mann mit dem Hammer | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 拍卖 [拍賣] pāimài [KOMM.] | unter dem Hammer bringen transitiv | brachte, gebracht | | ||||||
| 拍板 [拍板] pāibǎn [KOMM.] | den Hammer fallen lassen - eine Auktion beenden | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 牛逼！ [牛逼！] Niúbī! auch: 牛屄！ [牛屄！] Niúbī! [ugs.] [vulg.] | Das ist der Hammer! [ugs.] | ||||||
| 耀武扬威 [耀武揚威] yàowǔ-yángwēi Chengyu | jmdm. zeigen, wo der Hammer hängt [fig.] | ||||||
| 拍卖 [拍賣] pāimài [KOMM.] | etw.Akk. kommt unter den Hammer Infinitiv: kommen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Hammerwurf, Hammerwerfen | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 撞牆期 - der Mann mit dem Hammer; die Mauer; vor die Wand laufen | Letzter Beitrag: 21 Dez. 23, 13:33 | |
| https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?...字 詞撞牆期注 音ㄓㄨㄤˋ ㄑㄧㄤˊ ㄑ | 2 Antworten | |
| 鎚 - der Hammer | Letzter Beitrag: 20 Sep. 21, 13:54 | |
| https://dict.leo.org/chinesisch-deutsch/%E9%94%A4der Eintrag "錘" existiert bereits, ein ande… | 6 Antworten | |
| 槌 - der Mörser | Letzter Beitrag: 02 Feb. 11, 22:45 | |
| 槌: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=o | 1 Antworten | |
