Mitteilung - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

消息 [消息] xiāoxi	die Mitteilung  Pl.: die Mitteilungen
通知 [通知] tōngzhī	die Mitteilung  Pl.: die Mitteilungen
布告 [布告] bùgào	die Mitteilung  Pl.: die Mitteilungen
告知 [告知] gàozhī	die Mitteilung  Pl.: die Mitteilungen
启事 [啟事] qǐshì	die Mitteilung  Pl.: die Mitteilungen
讯 [訊] xùn	die Mitteilung  Pl.: die Mitteilungen
中标​通知书 [中標​通知書] zhòngbiāo tōngzhīshū [WIRTSCH.]	die Mitteilung über den Zuschlag   - bei Ausschreibungen o. Ä.
正式​通知 [正式​通知] zhèngshì tōngzhī	amtliche Mitteilung
急件 [急件] jíjiàn	dringende Mitteilung
短简 [短簡] duǎnjiǎn	knappe Mitteilung
口信 [口信] kǒuxìn	mündliche Mitteilung
通告 [通告] tōnggào	öffentliche Mitteilung
书面​通知 [書面​通知] shūmiàn tōngzhī	schriftliche Mitteilung
书信 [書信] shūxìn	schriftliche Mitteilung
通知 [通知] tōngzhī	die Anzeige  Pl.: die Anzeigen   - die Mitteilung

Verben

出榜 [出榜] chūbǎng	eine Mitteilung anschlagen  transitiv  | schlug an, angeschlagen |
张榜 [張榜] zhāngbǎng	eine Mitteilung anschlagen  transitiv  | schlug an, angeschlagen |
闻风 [聞風] wénfēng	eine Mitteilung empfangen  | empfing, empfangen |
闻风​而​动 [聞風​而​動] wénfēng ér dòng  Chengyu	eine Mitteilung bekommen und sofort aufbrechen

Definitionen

通 [通] tōng  zew. [TELEKOM.]

Zew. für Mitteilungen und Gespräche per Telekommunikation

Aus dem Umfeld der Suche

Information, Aushang, Nachricht, Bescheidung, Meldung, Bekanntmachung, Notifikation, Kundgabe, Notifizierung, Anzeige