Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 灰 [灰] huī | der Staub Pl. | ||||||
| 尘土 [塵土] chéntǔ | der Staub Pl. | ||||||
| 灰尘 [灰塵] huīchén | der Staub Pl. | ||||||
| 无尘 [無塵] wúchén | ohne Staub | ||||||
| 尘 [塵] chén | der Staub Pl. | ||||||
| 末子 [末子] mòzi | der Staub Pl. | ||||||
| 尘埃 [塵埃] chén'āi | der Staub Pl. | ||||||
| 粉尘 [粉塵] fěnchén | der Staub Pl. | ||||||
| 埃 [埃] āi | der Staub Pl. | ||||||
| 沙子 [沙子] shāzi | der Staub Pl. - feinkörnige Substanz | ||||||
| 末 [末] mò [KULIN.] | der Staub Pl. | ||||||
| 尘垢 [塵垢] chéngòu | Staub und Dreck | ||||||
| 尘垢 [塵垢] chéngòu | Staub und Schmutz | ||||||
| 气载尘埃 [氣載塵埃] qìzài chén'āi [TECH.] | der Staub in der Luft | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 吸尘 [吸塵] xīchén | Staub aufsaugen | saugte auf, aufgesaugt / sog auf, aufgesogen | | ||||||
| 除尘 [除塵] chúchén | Staub entfernen transitiv | entfernte, entfernt | | ||||||
| 掸灰 [撣灰] dǎnhuī | Staub wischen | wischte, gewischt | | ||||||
| 尘土飞扬 [塵土飛揚] chéntǔ fēiyáng | Staub wirbelt auf Infinitiv: aufwirbeln | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一溜烟 [一溜煙] yīliūyān | sichAkk. aus dem Staub machen [fig.] | ||||||
| 三十六计,走为上计 [三十六計,走為上計] Sānshíliù jì, zǒu wéi shàng jì | sichAkk. aus dem Staub machen müssen | ||||||
| 三十六策,走是上计 [三十六策,走是上計] Sānshíliù cè, zǒu shì shàng jì | sichAkk. aus dem Staub machen müssen [fig.] | ||||||
| 三十六着,走为上着 [三十六著,走為上著] Sānshíliù zhāo, zǒu wéi shàng zhāo | sichAkk. aus dem Staub machen müssen [fig.] | ||||||
| 卷逃 [捲逃] juǎntáo [JURA] | sichAkk. mit der Beute aus dem Staub machen | ||||||
Werbung
Werbung







