Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 路段 [路段] lùduàn | die Strecke Pl.: die Strecken | ||||||
| 程 [程] chéng | die Strecke Pl.: die Strecken | ||||||
| 段 [段] duàn | die Strecke Pl.: die Strecken | ||||||
| 距离 [距離] jùlí | die Strecke Pl.: die Strecken | ||||||
| 路 [路] lù | die Strecke Pl.: die Strecken | ||||||
| 路程 [路程] lùchéng | die Strecke Pl.: die Strecken | ||||||
| 路途 [路途] lùtú - 路程 [路程] lùchéng | die Strecke Pl.: die Strecken | ||||||
| 路段 [路段] lùduàn | die Strecke Pl.: die Strecken - die Wegstrecke | ||||||
| 路程 [路程] lùchéng | die Strecke Pl.: die Strecken - die Wegstrecke | ||||||
| 线段 [線段] xiànduàn [MATH.] | die Strecke Pl.: die Strecken | ||||||
| 平巷 [平巷] píngxiàng [TECH.] | die Strecke Pl.: die Strecken [Bergbau] | ||||||
| 窿 [窿] lóng [TECH.] | die Strecke Pl.: die Strecken [Bergbau] | ||||||
| 猎获物 [獵獲物] lièhuòwù [AGR.] | die Strecke Pl.: die Strecken [Jagd] | ||||||
| 废窿 [廢窿] fèi lóng [TECH.] | verlassene Strecke [Bergbau] | ||||||
| 伸展运动 [伸展運動] shēnzhǎn yùndòng [SPORT] | das Dehnen und Strecken | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Strecke | |||||||
| strecken (Verb) | |||||||
| sich strecken (Akkusativ-sich) (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 拉 [拉] lā | strecken transitiv | streckte, gestreckt | | ||||||
| 伸 [伸] shēn | strecken transitiv | streckte, gestreckt | | ||||||
| 拉长 [拉長] lācháng | strecken transitiv | streckte, gestreckt | | ||||||
| 伸懒腰 [伸懶腰] shēnlǎnyāo | sichAkk. strecken | streckte, gestreckt | | ||||||
| 并条 [並條] bìngtiáo [TEXTIL.] | strecken transitiv | streckte, gestreckt | | ||||||
| 拉伸 [拉伸] lāshēn [TEXTIL.] | strecken transitiv | streckte, gestreckt | | ||||||
| 投降 [投降] tóuxiáng [MILIT.] | die Waffen strecken | ||||||
| 伸展 [伸展] shēnzhǎn [SPORT] | sichAkk. dehnen und strecken | ||||||
| 伸懒腰打哈欠 [伸懶腰打哈欠] shēnlǎnyāo dǎhāqiàn | sichAkk. strecken und gähnen | ||||||
| 欠伸 [欠伸] qiànshēn veraltend | sichAkk. strecken und gähnen | ||||||
| 拉伸 [拉伸] lāshēn [TEXTIL.] | ziehen transitiv | zog, gezogen | - strecken | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 半路 [半路] bànlù | auf halber Strecke Adv. | ||||||
| 半途 [半途] bàntú | auf halber Strecke Adv. | ||||||
| 中途 [中途] zhōngtú | auf halber Strecke Adv. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 虎头蛇尾 [虎頭蛇尾] hǔtóu-shéwěi Chengyu | mit etw.Dat. auf der Strecke bleiben (wörtlich: Tigerkopf und Schlangenschwanz) | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Wegabschnitt, Abschnitt, Fahrstrecke, Routenabschnitt, Streckenabschnitt, Wegstrecke | |
Werbung







