Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
百家乐 [百家樂] bǎijiālè | das Baccarat auch: Bakkarat kein Pl. [Glücksspiel] | ||||||
网址 [網址] wǎngzhǐ [KOMM.] | die URL | ||||||
万维网 [萬維網] wànwéiwǎng [COMP.] [TELEKOM.] | das Web kein Pl. [Abk.: WWW] | ||||||
网页表单 [網頁表單] wǎngyè biǎodān [COMP.] | das Webformular | ||||||
网页表格 [網頁表格] wǎngyè biǎogé [COMP.] | das Webformular | ||||||
沙子 [沙子] shāzi | der Sand Pl. | ||||||
沙 [沙] shā | der Sand Pl. | ||||||
桑德 [桑德] Sāngdé | Sand Pl. - Familienname | ||||||
万维网 [萬維網] wànwéiwǎng [COMP.] [TELEKOM.] | das World Wide Web [Abk.: WWW] englisch | ||||||
万维网联盟 [萬維網聯盟] Wànwéiwǎng Liánméng [COMP.] [TELEKOM.] | das World Wide Web Consortium [Abk.: W3C] englisch - Firmenname | ||||||
全球资讯网协会 [全球資訊網協會] quánqiú zīxùnwǎng xiéhuì (TW) [COMP.] [TELEKOM.] | das World Wide Web Consortium [Abk.: W3C] englisch | ||||||
散沙 [散沙] sànshā | loser Sand | ||||||
烂泥 [爛泥] lànní | Mischung aus Sand und Wasser | ||||||
稀泥 [稀泥] xīní | Mischung aus Sand und Wasser |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
织 [織] zhī [TEXTIL.] | weben transitiv | ||||||
编 [編] biān [TEXTIL.] | weben transitiv | ||||||
编织 [編織] biānzhī [TEXTIL.] | weben transitiv | ||||||
织造 [織造] zhīzào [TEXTIL.] | weben transitiv | ||||||
纺织 [紡織] fǎngzhī [TEXTIL.] | spinnen und weben | ||||||
撒沙 [撒沙] sǎshā | Sand streuen | streute, gestreut | | ||||||
织布 [織布] zhībù [TEXTIL.] | Stoff weben | ||||||
织布 [織布] zhībù [TEXTIL.] | Tuch weben | ||||||
手织 [手織] shǒuzhī [TEXTIL.] | mit der Hand weben transitiv | ||||||
对某事不了了之 [對某事不了了之] duì mǒushì bùliǎo-liǎozhī | etw.Akk. im Sande verlaufen lassen |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
粗纺 [粗紡] cūfǎng [TEXTIL.] | grob gewebt Adj. | ||||||
取之不尽 [取之不盡] qǔ zhī bù jìn Chengyu | wie Sand am Meer Adj. |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
化为散沙 [化為散沙] huà wéi sànshā [fig.] | im Sand (auch: Sande) verlaufen [fig.] | ||||||
混淆视听 [混淆視聽] hùnxiáo-shìtīng Chengyu | jmdm. Sand in die Augen streuen [fig.] |
Werbung
Werbung