Wellen - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Wellen
die Welle (Substantiv)

Verben

使​某物​成​波形 [使​某物​成​波形] shǐ mǒuwù chéng bōxíng	wellen  transitiv  | wellte, gewellt |
成​波浪形 [成​波浪形] chéng bōlàngxíng	sich^Akk. wellen  | wellte, gewellt |
荡漾 [蕩漾] dàngyàng	sich^Akk. wellen  | wellte, gewellt |
漾 [漾] yàng	sich^Akk. wellen  | wellte, gewellt |
波动 [波動] bōdòng	in Wellen verlaufen  | verlief, verlaufen |
前赴​后继 [前赴​後繼] qiánfù-hòujì  Chengyu	Welle auf Welle vorrücken  | rückte vor, vorgerückt |

Substantive

浪 [浪] làng	die Welle  Pl.: die Wellen
波浪 [波浪] bōlàng [PHYS.]	die Welle  Pl.: die Wellen
一阵 [一陣] yīzhèn	die Welle  Pl.: die Wellen
阵 [陣] zhèn  zew.	die Welle  Pl.: die Wellen   - Zew. für plötzliche Ereignisse
波 [波] bō [MATH.][PHYS.]	die Welle  Pl.: die Wellen
轴 [軸] zhóu [TECH.]	die Welle  Pl.: die Wellen
转轴 [轉軸] zhuǎnzhóu [ING.]	die Welle  Pl.: die Wellen
传动轴 [傳動軸] chuándòngzhóu [ING.]	die Welle  Pl.: die Wellen
海浪 [海浪] hǎilàng [NAUT.]	die Welle  Pl.: die Wellen   - die Meereswelle
涟漪 [漣漪] liányī	kleine Wellen
风波 [風波] fēngbō	Wind und Wellen
风浪 [風浪] fēnglàng [NAUT.]	Wind und Wellen
凌波 [凌波] língbō   obsolet	rauschende Wellen
锯齿刀 [鋸齒刀] jùchǐdāo [KULIN.] [TECH.]	die Klinge mit Wellenschliff

Phrasen

掀起​轩然​大波 [掀起​軒然​大波] xiānqǐ xuānrán-dàbō

Wellen schlagen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

bellen, Bellen, pellen, wallen, weilen, welken, Welle, Wellek, Wollen, wollen

Aus dem Umfeld der Suche

kräuseln